Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Blume

[ˈbluːmə]

Plural:
die Blumen
Genitiv:
der Blume
گل gol, gel Nomen

Beispiel mit Blume

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Auf wessen Tisch ist eine Blume?

روی میز چه کسی یک گل است؟

Nomen

  • die BlumePlural: die Blumen[ˈbluːmə](Botanik: blühende Pflanze)(Botanik: Blume, Blüte)(reproductive structure in angiosperms)(flower)
  • der SchlammPlural: die Schlämme, die Schlamme[ʃlam](mit Wasser vermischte Erde, Morast)(mixture of soil and water)
  • die BlütePlural: die Blüten[ˈblyːtə](Botanik: Blume, Blüte)(reproductive structure in angiosperms)
  • das/der TorPlural: die Tore, die Toren[toːɐ̯](Fußball)((sport) act of placing the object into the goal)(in many sports, an area into which the players attempt to put an object)
  • die RosePlural: die Rosen[ˈʁoːzə](Botanik, speziell: Rose)(shrub)
  • der LehmPlural: die Lehme[leːm](mineral substance)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der MorastPlural: die Moraste, die Moräste[moˈʁast]nicht bestätigt
  • der SchlickPlural: die Schlicke[ʃlɪk]nicht bestätigt
  • der KotPlural: die Kote, die Kots[koːt](mixture of soil and water)nicht bestätigt
  • der BlumenkohlPlural: die Blumenkohle[ˈbluːmənˌkoːl]nicht bestätigt
  • Blumennicht bestätigt

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • kahl[kaːl]nicht bestätigt

Eigenname

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Gallien[ˈɡali̯ən](region)nicht bestätigt

Grammatik von گل

Adjektiv

umgangssprachlich, Dari, kabuli

Umschrift
gul
Mit Vokalzeichen
گِل

Nomen

iran

Umschrift
gol, gel
Mit Vokalzeichen
گِل
Plural
گل‌ها
Aussprache
[ɡ̥ol̥], [ɡʲel̥]
Alle Formen
  • گل‌هاPlural

Eigenname

umgangssprachlich, Dari, iran

Umschrift
gol
Mit Vokalzeichen
گِل

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حرفم گل کرد

nicht bestätigt

2meine Rede zeigte Früchte

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #2057395), cojiluc (fa #6977053), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen