rund
[ʁʊnt]
- Komparativ:
- runder
- Superlativ:
- am rundesten
Beispiel mit rund
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Die Erde ist rund, nicht flach.
Adjektiv
- rund[ʁʊnt](spherical)(circular or cylindrical)
Nomen
- der StaubPlural: die Stäube, die Staube[ʃtaʊ̯p](fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern)(fine, dry particles)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die RundePlural: die Runden[ˈʁʊndə]nicht bestätigt
- der HeldPlural: die Helden[hɛlt](hero)(person of great bravery)nicht bestätigt
- die ErdePlural: die Erden[ˈeːɐ̯də](any general rock-based material)nicht bestätigt
- der GrundPlural: die Gründe[ɡʁʊnt](any general rock-based material)nicht bestätigt
Grammatik von گرد
Adjektiv
- Umschrift
- gerd
- Mit Vokalzeichen
- گِرد
- Aussprache
- [ɡʲeɹd̪̥]
Nomen
- Umschrift
- gard, gord
- Mit Vokalzeichen
- گِرد
- Aussprache
- [ɡʲæɹd̪̥], [ɡ̥oɹd̪̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
من به خرید می روم و یک ساعته بر می گردم.
nicht bestätigt
2Ich muss jetzt einkaufen gehen; bin in einer Stunde zurück.
indirekt übersetzt
زمین از باختر به خاور گردش می‌کند.
nicht bestätigt
3Die Erde dreht sich von West nach Ost.
indirekt übersetzt
این پی گرد قانونی دارد
nicht bestätigt
4das hat gerichtliche Konsequenzen
آب در کوزه و ما گرد جهان می گردیم
nicht bestätigt
5das Gute ist näher, als du denkst
آنها برای کنفرانس گرد هم می آیند
nicht bestätigt
6sie kommen zur Konferenz zusammen
زمین از غرب به شرق گردش می‌کند.
nicht bestätigt
7Die Erde dreht sich von West nach Ost.
indirekt übersetzt
براهی که بر نمی گردم خواهم رفت
nicht bestätigt
8ich gehe einen Weg, auf dem es kein Zurück gibt
دندانش گرد است
nicht bestätigt
زمین گرد است
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
سحر خیز باش تا کامروا گردی
nicht bestätigt
11Morgenstund hat Gold im Mund
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #754004), cojiluc (fa #7447306), Tatoeba
- 2: Sudajaengi (de #1013925), mahdiye (fa #1010778), Tatoeba
- 3: Adelpa (de #6318499), cojiluc (fa #10688675), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
- 7: Adelpa (de #6318499), cojiluc (fa #10688676), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: Wolf (de #370498), Reza7 (fa #2872299), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen