die Zyste

[ˈt͡sʏstə]

کیست kist Nomen

Nomen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این چمدان متعلق به کیست؟

1Wem gehört dieser Koffer?

این کتاب کیست؟

2Wessen Buch ist das?

یک دروغگو کیست؟ آن کسی است که هر آنچه که شنیده است را تعریف می‌کند.

3Wer ist ein Lügner? - Derjenige, der erzählt, was er hört.

این نامهٔ کیست؟

4Wessen Brief ist das?

خدا کیست؟ خدا چیست؟

5Wer ist Gott? Was ist Gott?

این کیست؟

6Wer ist das?

آیا می‌دانید او کیست؟

7Wissen Sie, wer er ist?

تو بچهٔ کیستی؟

8Wessen Kind bist du?

آن شخص کیست؟

nicht bestätigt

9Wer ist das?

indirekt übersetzt

این اشتباه کیست؟

nicht bestätigt

10Wer ist schuld daran?

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: lilygilder (de #347980), cojiluc (fa #6845453), Tatoeba
2: Wolf (de #364978), cojiluc (fa #6977021), Tatoeba
3: Esperantostern (de #5392526), cojiluc (fa #7096496), Tatoeba
4: Manfredo (de #672623), cojiluc (fa #6977022), Tatoeba
5: mhr (de #13870599), Adelpa (fa #13865230), Tatoeba
6: Manfredo (de #738192), Adelpa (fa #13944221), Tatoeba
7: Vortarulo (de #13787538), EsperantoFarsi_Robot (fa #786930), Tatoeba
8: mar0ja (de #6793325), cojiluc (fa #6977043), Tatoeba
9: Manfredo (de #738192), pliiganto (fa #718282), Tatoeba
10: marisa2404 (de #1005541), cojiluc (fa #6977041), Tatoeba