Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Berg

[bɛʁk]

Plural:
die Berge
Genitiv:
des Bergs, des Berges
کوه kuh Nomen

Beispiel mit Berg

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wie hoch ist der Berg?

ارتفاع این کوه چقدر است؟

Nomen

  • der BergPlural: die Berge[bɛʁk](große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens)(large mass of earth and rock)

Grammatik von کوه

Nomen

Umschrift
kuh
Plural
کوه‌ها
Aussprache
[kʰuːʱ]
Alle Formen
  • کوه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ایمان کوه را جا‌به‌جا می‌کند.

2Glaube versetzt Berge.

مرتفع ترین کوه اروپا چیست؟

nicht bestätigt

3Welcher ist der höchste Berg in Europa?

indirekt übersetzt

مرتفع ترین کوه اروپا چیست؟

nicht bestätigt

4Welches ist der höchste Berg in Europa?

indirekt übersetzt

از کوه بالا رفتن

nicht bestätigt

5auf den Berg klettern

کاه را در چشم مردم می بینه کوه را در چشم خودش نمی بینه

nicht bestätigt

6den Splitter im Auge des anderes sehen aber nicht den Balken im eigenen Auge

کوه کندن و موش بر آوردن

nicht bestätigt

7es kreißte der Berg und gebar eine Maus

کوه به کوه نمی رسد آدم به آدم می رسد

nicht bestätigt

8echte Begegnung findet nur zwischen Menschen statt

او کوه را فتح می کند

nicht bestätigt

9er besteigt den Berg

کاه را کوه می کند

nicht bestätigt

10er macht aus einer Mücke einen Elefanten

کار خودرا کوه کردن

nicht bestätigt

11sich die Arbeit erschweren

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1044002), cojiluc (fa #8390273), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3390060), Adelpa (fa #13746307), Tatoeba
  3. 3: raggione (de #7261785), mahdiye (fa #916322), Tatoeba
  4. 4: mykee (de #2828269), mahdiye (fa #916322), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen