das Kind

[kɪnt]

کودک kudak Nomen

Beispiel mit Kind

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kinder sind ehrlich.

کودکان راستگو هستند.

Nomen

das KindPlural: die Kinder[kɪnt](Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft))(a minor)(son or daughter; someone's child)(very young human being)
das BabyPlural: die Babys[ˈbeːbi][ˈbɛɪ̯bi](very young human being)
der SäuglingPlural: die Säuglinge[ˈzɔɪ̯klɪŋ](very young human being)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das KleinkindPlural: die Kleinkinder[ˈklaɪ̯nˌkɪnt](very young human being)nicht bestätigt
der BubPlural: die Buben[buːp]nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او کودک را به بهای جانش نجات داد.

2Er hat das Baby unter Einsatz seines Lebens gerettet.

کودک تقریبا غرق شد.

3Das Kind ertrank beinahe.

کودکان در باغ بازی می‌کنند.

4Kinder spielen im Garten.

او با یک اهداء خون، کودک در حال مرگ را نجات داد.

5Er rettete das todkranke Kind durch eine Blutspende.

کودکان پر انرژی هستند.

6Kinder sind voller Energie.

کودکان زیر ۱۰ سال قابل پذیرش نیستند.

7Kinder unter 10 Jahren sind nicht zugelassen.

کودک گم شده به کمک لباس‌هایش شناسایی شد.

8Das vermisste Kind wurde anhand seiner Kleidung identifiziert.

والدین جوان اغلب کودکان خود را نازپرورده می‌کنند.

9Junge Eltern verwöhnen oft ihre Kinder.

زندگی والدین کتابی است که کودکان در آن می‌خوانند.

10Das Leben der Eltern ist das Buch, in dem die Kinder lesen.

کودکان اوتیسمی هرگز کسل نمی‌شوند.

11Autistischen Kindern wird nie langweilig.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: kutschektar (de #8286838), cojiluc (fa #8271153), Tatoeba
2: MUIRIEL (de #395233), cojiluc (fa #6953058), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1431826), cojiluc (fa #7648943), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1422975), cojiluc (fa #8139467), Tatoeba
5: Zaghawa (de #2300359), cojiluc (fa #7758139), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #341401), cojiluc (fa #8162739), Tatoeba
7: Melang (de #8658996), cojiluc (fa #9959997), Tatoeba
8: samueldora (de #977612), cojiluc (fa #10184163), Tatoeba
9: kutschektar (de #8511696), cojiluc (fa #8498104), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1264972), cojiluc (fa #8179614), Tatoeba
11: Waldelfe (de #12454277), cojiluc (fa #12483779), Tatoeba