wenig
1Ich schlafe wenig.
من کم میخوابم.
Adverb
- wenig
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- knapp
- kaum
- gering
Adjektiv
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- karg
Nomen
- der Magen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der Bauch
- der Unterleib
Grammatik von کم
Adjektiv
- Umschrift
- kam
- Mit Vokalzeichen
- کَم
- Aussprache
- [kʰʲæm]
Alle Formen
- کمتر
- کمترین
- کمین
- کمینه
- کمترین
Adverb
- Mit Vokalzeichen
- کَم
Nomen
- Mit Vokalzeichen
- کَم
Wendungen und Redensarten
Beispiele
هیچ چیز به اندازهٔ کم دانستن انسانها را مظنون نمیکند.
2Nichts macht den Menschen argwöhnischer, als wenig zu wissen.
چرا در آلمان شرقی اینقدر سرقت بانکی کم بود؟ چون آدم باید برای ماشین فرار ۱۵ سال منتظر میماند.
3Warum gab's in der DDR so wenig Banküberfälle? - Weil man 15 Jahre auf ein Fluchtauto warten musste.
کم حرف بزنید، حقیقت بگویید، زیاد بنوشید، نقدا بپردازید.
4Rede wenig, rede wahr, trinke mäßig, zahle bar.
فقط اندکی میدانند چقدر باید بدانند تا بدانند چقدر کم میدانند.
5Nur wenige wissen, wie viel man wissen muss, um zu wissen, wie wenig man weiß.
دست کم گرفته شدن همیشه خوب است.
6Es ist immer gut, unterschätzt zu werden.
تو خسته به نظر میرسی. تو باید یک کم استراحت کنی.
7Du siehst müde aus. Du solltest dich ein bisschen ausruhen.
کم تحرکی به سلامتی آسیب میزند.
8Bewegungsmangel schadet der Gesundheit.
فقیر او نیست که کم دارد، بلکه اوست که زیاد احتیاج دارد.
9Arm ist nicht, wer wenig hat, sondern wer viel bedarf.
آنگلا را نباید دست کم گرفت.
10Angela sollte man nicht unterschätzen.
یک چنگال کم است.
11Es fehlt eine Gabel.