die Abnahme

[ˈapˌnaːmə]

کاهش kâheš Nomen

Nomen

die AbnahmePlural: die Abnahmen[ˈapˌnaːmə](decrease, reduction)
die VerringerungPlural: die Verringerungen[fɛɐ̯ˈʁɪŋəʁʊŋ](amount by which a quantity decreases or is decreased)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der RückgangPlural: die Rückgänge[ˈʁʏkˌɡaŋ]nicht bestätigt
die VerkleinerungPlural: die Verkleinerungen[fɛɐ̯ˈklaɪ̯nəʁʊŋ]nicht bestätigt
die VerminderungPlural: die Verminderungen[fɛɐ̯ˈmɪndəʁʊŋ]nicht bestätigt
die ReduktionPlural: die Reduktionen[ʁedʊkˈt͡si̯oːn](Chemie: Verringerung der Oxidationszahl durch Aufnahme von Elektronen)nicht bestätigt
Drosselungnicht bestätigt
die EinschränkungPlural: die Einschränkungen[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkʊŋ]nicht bestätigt
die KürzungPlural: die Kürzungen[ˈkʏʁt͡sʊŋ]nicht bestätigt
die MinderungPlural: die Minderungen[ˈmɪndəʁʊŋ]nicht bestätigt
Substraktionnicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کاهش قیمت شیر تأثیراتی هم روی صنایع شکلات‌سازی داشت.

1Der Preisrutsch der Milchpreise hat auch Auswirkungen auf die Schokoladenindustrie.

من باید مخارجم را در این ماه کاهش دهم.

2Ich muss meine Ausgaben diesen Monat drosseln.

نرخ سهم کاهش یافت

nicht bestätigt

3der Aktienkurs ist eingeknickt

هدف از مسیر غیرمستقیم، کاهش ترافیک است.

nicht bestätigt

4Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.