etwas

من می‌دانم که شما چیزی را پنهان می‌کنید.

2Ich weiß, dass Sie etwas verbergen.

من می‌خواهم چیزی را بازبینی کنم.

3Ich möchte etwas überprüfen.

من فکر می‌کنم که او چیزی را مخفی کرده است.

4Ich denke, dass er etwas zu verbergen hat.

شما چیزی می‌گویید بعد دقیقا خلاف آن عمل می‌کنید.

5Sie sagen etwas und dann handeln Sie genau entgegengesetzt.

حتی وقتی آدم آشتی می‌کند، هنوز چیزی معلق می‌ماند.

6Versöhnt man sich, so bleibt doch etwas hängen.

من می‌دانم که تو چیزی را از من مخفی می‌کنی.

7Ich weiß, dass du mir etwas verheimlichst.

کسی که باور می‌کند چیزی شده است، چیزی شدن را متوقف می‌کند.

8Wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden.

کسی که جرأت نمی‌کند سؤال کند، خجالت می‌کشد چیزی یاد بگیرد.

9Wer sich nicht zu fragen traut, schämt sich, etwas dazuzulernen.

از هیچ چیزی ساختن و آن را فروختن هنر است.

10Kunst ist, aus Nichts etwas zu machen und es zu verkaufen.

هر کسی می‌خواهد چیزی باشد، هیچکس نمی‌خواهد چیزی بشود.

11Jeder will etwas sein, keiner möchte etwas werden.