Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

wie

nicht bestätigt

[viː]

چگونه čegune Adverb

Beispiel mit wie

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wie plädieren Sie?

چگونه اقامهٔ دعوی می‌کنید؟

Adverb

  • wie[viː](in what manner)(in what state)nicht bestätigt

Grammatik von چگونه

Adverb

Umschrift
čegune
Aussprache
[t͡ʃʰe.ɡuː.ne]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

رایانه چگونه کار می‌کند؟

2Wie funktionieren Computer?

رابطهٔ دانش‌آموز-معلم در مدرسهٔ شما چگونه است؟

3Wie ist das Schüler-Lehrer-Verhältnis an deiner Schule?

من حاضرم شرط ببندم که تو می‌دانی که آن چگونه کار می‌کند.

4Ich bin bereit zu wetten, dass du weißt, wie das funktioniert.

چگونه من هستم بینهایت مهمتر است از آنچه دارم.

5Wie ich bin, ist unendlich wichtiger, als was ich habe.

چگونه این استراتژی را ارزیابی می‌کنید؟

6Wie bewerten Sie diese Strategie?

کامپیوتر چگونه کار می‌کند؟

7Wie funktionieren Computer?

حقیقت را بگو، اما باید بدانی، چگونه می‌توانی بگریزی.

8Sag die Wahrheit, aber du musst wissen, wie du entkommen kannst.

او برای من روشن ساخت که چگونه آدم از این دستگاه استفاده می کند

9Er erklärte mir, wie man diesen Apparat benutzt.

چگونه حقیقت را دریابیم؟

nicht bestätigt

10Wie können wir die Wahrheit erfahren?

indirekt übersetzt

وی چگونه به نظر رسید؟

nicht bestätigt

11Wie sah sie aus?

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2247329), cojiluc (fa #10283622), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #4552793), cojiluc (fa #9964817), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #3945656), cojiluc (fa #7206619), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #4844688), cojiluc (fa #6961030), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2397947), cojiluc (fa #12720968), Tatoeba
  6. 6: al_ex_an_der (de #4340278), cojiluc (fa #7000299), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #4552793), cojiluc (fa #9964818), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #5355164), cojiluc (fa #6949412), Tatoeba
  9. 9: virgil (de #605794), mkia (fa #1973477), Tatoeba
  10. 10: Sudajaengi (de #1006512), mahdiye (fa #839385), Tatoeba
  11. 11: Pfirsichbaeumchen (de #2263443), sinakd (fa #9869660), Tatoeba
Quellen und Lizenzen