Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

was

[vas]

چه če Pronomen

Beispiel mit was

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Was gibt's?

چه خبر؟

Pronomen

  • was[vas](what? (interrogative pronoun))

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • wie[viː](used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)nicht bestätigt

Artikelwort

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • so(beginning an exclamation)nicht bestätigt
  • was für(beginning an exclamation)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • welche[ˈvɛlçə]nicht bestätigt

Grammatik von چه

Adverb

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Artikelwort

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Pronomen

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Wendungen und Redensarten

کار از چه قرار است
worum geht esnicht bestätigt
Eintrag ansehen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

به تو چه؟

2Was geht dich das an?

چه شیوه‌های پرداختی در دسترس هستند؟

3Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?

چه انگیزه‌ای داری؟

4Welche Motivation hast du?

هر چه بیشتر یاد می‌گیریم، به همان اندازه متوجه می‌شویم چقدر کم می‌دانیم.

5Je mehr wir lernen, desto bewusster wird uns, wie wenig wir wissen.

دمی این روح خسته را بنه تا خوب ببینی چه بیهوده میبافتی.

6Gönne dir einen Augenblick der Ruhe und du begreifst, wie närrisch du herumgehastet bist.

این تقاطع چه نامیده می‌شود.

7Wie heißt diese Wegkreuzung?

چه از من می‌خواهید؟

8Was verlangen Sie von mir?

در شب قبل چه رخ داد؟

9Was geschah in der letzten Nacht?

آنجا چه می‌پزی؟

10Was kochst du denn da?

چه از یکدیگر می‌دانید؟

11Was wissen Sie voneinander?

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: felix63 (de #6729050), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
  2. 2: PeterR (de #1345435), reto (fa #3806101), Tatoeba
  3. 3: lilygilder (de #342118), cojiluc (fa #12841484), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2234656), cojiluc (fa #9915759), Tatoeba
  5. 5: MUIRIEL (de #1119117), cojiluc (fa #7695239), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #5521536), Pedraam (fa #7959425), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #786899), cojiluc (fa #10744177), Tatoeba
  8. 8: al_ex_an_der (de #4921767), cojiluc (fa #6946728), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #3579695), cojiluc (fa #6946267), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #4910990), cojiluc (fa #6929984), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #1555404), cojiluc (fa #9867962), Tatoeba
Quellen und Lizenzen