Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

was

[vas]

چه če Pronomen

Beispiel mit was

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Was gibt's?

چه خبر؟

Pronomen

  • was[vas](what? (interrogative pronoun))

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • wie[viː](used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)nicht bestätigt

Artikelwort

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • so(beginning an exclamation)nicht bestätigt
  • was für(beginning an exclamation)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • welche[ˈvɛlçə]nicht bestätigt

Grammatik von چه

Adverb

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Artikelwort

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Pronomen

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Wendungen und Redensarten

کار از چه قرار است
worum geht esnicht bestätigt
Eintrag ansehen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چه مدت ماندی؟

nicht bestätigt

2Wie lange sind Sie geblieben?

indirekt übersetzt

تا شناختن چه باشد

nicht bestätigt

3was man so kennen nennt

چه خبر؟

nicht bestätigt

4Na, wie geht's?

indirekt übersetzt

چه ماجراجویی!

nicht bestätigt

5Wie gewagt!

indirekt übersetzt

او هر چه صحبت میکرد یخش نمی گرفت

nicht bestätigt

6so viel er auch redete, er liess sich nicht erweichen

چه علی خواجه چه خواجه علی

nicht bestätigt

7Das ist gehüpft wie gesprungen

از چه چیز می خواهید بهره بگیرید

nicht bestätigt

8welche Sache wollen Sie in Anspruch nehmen

در کره به چه زبانهایی تکلم می شود؟

nicht bestätigt

9Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

indirekt übersetzt

کشش جو نبود از آن سو چه سود کوشیدن

nicht bestätigt

10wenn keiner reagiert, welchen Sinn hat dann das Ganze

چه مدت ماندی؟

nicht bestätigt

11Wie lange bist du geblieben?

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: felix63 (de #6729050), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
  2. 2: carlosalberto (de #6298226), kuarash (fa #3840503), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Esperantostern (de #726120), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
  5. 5: Hans_Adler (de #4942810), manelie (fa #12820295), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: MUIRIEL (de #640335), AsliAbbasi (fa #1757128), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: MUIRIEL (de #175), kuarash (fa #3840503), Tatoeba
Quellen und Lizenzen