Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

was

[vas]

چه če Pronomen

Beispiel mit was

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Was gibt's?

چه خبر؟

Pronomen

  • was[vas](what? (interrogative pronoun))

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • wie[viː](used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)nicht bestätigt

Artikelwort

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • so(beginning an exclamation)nicht bestätigt
  • was für(beginning an exclamation)nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • welche[ˈvɛlçə]nicht bestätigt

Grammatik von چه

Adverb

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Artikelwort

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Pronomen

Umschrift
če
Aussprache
[t͡ʃʰe]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چه شهر باشکوهی!

2Was für eine prächtige Stadt!

دربارۀ تغییرات اقلیمی چه می‌دانی؟

3Was weißt du über den Klimawandel?

این چه سر و صدایی است؟

4Was ist das für ein Lärm?

چه گونه کاری انجام می‌دهی؟

5Welche Art Arbeit machst du?

چه دارویی توصیه می‌کنید؟

6Welches Medikament empfehlen Sie?

چه چیزی را از من پنهان می‌کنی؟

7Was verbirgst du vor mir?

دوران جوانی چه سودها و زیان‌هایی دارد؟

8Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?

الان میدونم کسایی رو که میخوان اعدام کنن چه حسی دارند.

9Jetzt weiß ich, wie jemandem zumute ist, der zur Hinrichtung geführt wird.

در ابتدا من نفهمیدم او چه گفت.

10Am Anfang habe ich nicht verstanden, was er sagte.

من چه چیزی به او بدهکارم؟

11Was schulde ich ihm?

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: felix63 (de #6729050), pliiganto (fa #691619), Tatoeba
  2. 2: Zaghawa (de #1864894), cojiluc (fa #7789743), Tatoeba
  3. 3: dinkel_girl (de #3262947), cojiluc (fa #12583155), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1614695), cojiluc (fa #6899982), Tatoeba
  5. 5: MUIRIEL (de #441671), cojiluc (fa #8484895), Tatoeba
  6. 6: MUIRIEL (de #601530), cojiluc (fa #7765065), Tatoeba
  7. 7: Zaghawa (de #1856085), cojiluc (fa #7761664), Tatoeba
  8. 8: kolonjano (de #625645), cojiluc (fa #7467372), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #8787911), Suroosh (fa #9029290), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #5565566), cojiluc (fa #10742992), Tatoeba
  11. 11: raggione (de #4697466), Suroosh (fa #11841060), Tatoeba
Quellen und Lizenzen