der Brunnen

[ˈbʁʊnən]

چاه čâh Nomen

Beispiel mit Brunnen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ist der Brunnen tief?

آیا چاه مغ است؟

Nomen

der BrunnenPlural: die Brunnen[ˈbʁʊnən](Brunnen)(spring)(hole sunk into the ground)
die QuellePlural: die Quellen[ˈkvɛlə](spring)(hole sunk into the ground)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der BrunnenschachtPlural: die Brunnenschächte[ˈbʁʊnənˌʃaxt](hole sunk into the ground)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هر گاه سر چاه هستی، بنوش.

2Trinke, wenn du am Brunnen bist.

این چاه خیلی عمیق است.

3Dieser Brunnen ist sehr tief.

آیا چاه عمیق است؟

4Ist der Brunnen tief?

آب چاه می‌تواند نوشیده شود.

5Das Wasser aus dem Brunnen kann getrunken werden.

اگر خود را در چاه یافتی آن را عمیقتر نکن.

nicht bestätigt

6Wenn du dich in einer Grube befindest, hör auf zu graben.

indirekt übersetzt

او با استفاده از بیل یک چاه کند.

nicht bestätigt

7Er hat mit dem Spaten ein Loch gegraben.

indirekt übersetzt

این چاه چقدر عمیق است؟

nicht bestätigt

8Wie tief ist dieser Brunnen?

indirekt übersetzt

از چاله به چاه افتادن

nicht bestätigt

9vom Regen in die Traufe

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #8862058), cojiluc (fa #9958978), Tatoeba
2: Esperantostern (de #3093958), cojiluc (fa #10661551), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #2289448), cojiluc (fa #9958936), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #8862058), cojiluc (fa #9958981), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1632794), cojiluc (fa #10661553), Tatoeba
6: Adelpa (de #4361278), cojiluc (fa #7525269), Tatoeba
7: slomox (de #810484), cojiluc (fa #8116961), Tatoeba
8: Trinkschokolade (de #3888920), cojiluc (fa #9958913), Tatoeba
9: farhang von ckh