fünf

[fʏnf][fʏɱf]

پنج panj Zahlwort

Beispiel mit fünf

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Hälfte von zehn ist fünf.

نصف ده، پنج است.

Zahlwort

fünf[fʏnf][fʏɱf](fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs)(Kardinalzahl zwischen vier und sechs; fünf)(cardinal number)(digit)(five)

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما در هر دست پنج انگشت داریم.

2Wir haben fünf Finger an jeder Hand.

نصف ده، پنج است.

1Die Hälfte von zehn ist fünf.

اقیانوس آرام یکی از پنج اقیانوس است.

3Der Pazifik ist einer von fünf Ozeanen.

کسی که سؤال کند، پنج دقیقه نادان است، کسی که سؤال نکند برای همیشه نادان می‌ماند.

4Wer fragt, ist ein Narr für fünf Minuten, wer nicht fragt, bleibt es ein für allemal.

صفر، یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه، ده.

5Null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

هیچ گوسفندی با پنج پا وجود ندارد.

6Es gibt keine Schafe mit fünf Beinen.

پنج انگشت برادرند برابر نیستند

nicht bestätigt

7vom gleichen Stamm und trotzdem verschieden

من دیروز پنج تا ماهی گرفتم.

nicht bestätigt

8Gestern fing ich fünf Fische.

indirekt übersetzt

پنج تا تخم مرغ ۱۰ سانتی

nicht bestätigt

95 Eier zu 10 Cent

من نزدیک به ساعت پنج می آیم

nicht bestätigt

10ich komme so um 5 Uhr herum

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.