der Vogel

[ˈfoːɡl̩]

پرنده parande Nomen

Beispiel mit Vogel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Dieser Vogel ist bunt.

این پرنده رنگارنگ است.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دختر گذاشت پرنده فرار کند.

2Das Mädchen ließ den Vogel entkommen.

آن یک پرندهٔ نادر است.

3Das ist ein seltener Vogel.

پرنده را از پر می‌توان شناخت.

4An den Federn erkennt man den Vogel.

این چه نوع پرنده‌ای است؟

5Was für eine Sorte Vogel ist das?

پرها پرنده را به پرواز در می‌آورند، پول آدم را.

6Federn machen den Vogel flügge, Geld den Mann.

حتی ماهی‌های پرنده هم وجود دارند.

7Es gibt auch fliegende Fische.

حتی یک پرندهٔ نابینا دانه پیدا می‌کند.

8Ein blindes Huhn findet auch ein Korn.

عقاب یک پرندهٔ شکاری است.

9Der Adler ist ein Raubvogel.

پرنده به دنبال جستجوی کرمها بود.

10Der Vogel suchte nach Würmern.

پرنده ها در بهار لانه خودشان رو می سازند.

11Die Vögel bauen im Frühling ihr Nest.

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: felix63 (de #8458180), cojiluc (fa #12935468), Tatoeba
2: Sudajaengi (de #1221105), cojiluc (fa #6934292), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1733476), cojiluc (fa #6971344), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1524876), cojiluc (fa #7723292), Tatoeba
5: Esperantostern (de #905659), cojiluc (fa #10780570), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1977955), cojiluc (fa #8162697), Tatoeba
7: Esperantostern (de #995276), cojiluc (fa #8486712), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1205909), cojiluc (fa #8185003), Tatoeba
9: raggione (de #6963249), cojiluc (fa #7524721), Tatoeba
10: Esperantostern (de #920955), cojiluc (fa #8381718), Tatoeba
11: kutschektar (de #7294086), salim346 (fa #5157933), Tatoeba