der Vater
[ˈfaːtɐ]
- Plural:
- die Väter
- Genitiv:
- des Vaters
1Mein Vater ist Oberst.
پدرم یک سرهنگ است.
Nomen
- der Vater
- der Papa
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der Papi
- der Vati
- der Pater
- das Väterchen
Grammatik von پدر
Nomen
- Umschrift
- pedar
- Plural
- پدران، پدرها
- Aussprache
- [pʰe.d̪ǽɹ]
Alle Formen
- پدران
- پدرها
- پیر
Wendungen und Redensarten
Beispiele
پدر، چرا زمستانها رعد و برق نیست؟
2Vater, warum hat es keine Gewitter im Winter?
پدر و مادر ارزشمندترین گوهرهای دنیا هستند.
3Vater und Mutter sind die wertvollsten Edelsteine auf der Erde.
او برخلاف پدرش، درآمد واقعا زیادی دارد.
4Im Gegensatz zu seinem Vater hat er ein sehr hohes Einkommen.
پدرم هرگز دست روی من بلند نکرده است.
5Mein Vater hat nie die Hand gegen mich erhoben.
پدرم، پدربزرگم، پدر جدم و جد جدم همگی نامی داشتند که من دارم.
6Mein Vater, Großvater, Urgroßvater und Ururgroßvater hatten alle denselben Namen, den ich habe.
پدرم خیاط است.
7Mein Vater ist Schneider.
پدر، پسر، و روح القدس تثلیث مقدس هستند.
8Vater, Sohn und Heiliger Geist sind die heilige Dreieinigkeit.
پدرم معمار است، نه مهندس.
9Mein Vater ist Architekt, nicht Ingenieur.
رنه دکارت پدر تفکر تحلیلی است.
10René Descartes ist der Vater des analytischen Denkens.
یک تلگرام هم به پدرت بفرست.
11Sende gleich ein Telegramm an deinen Vater.