Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

es gibt

nicht bestätigt

وجود دارد Verb

Beispiel mit es gibt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Es gibt drei Überlebende.

سه بازمانده وجود دارد.

Verb

  • es gibt(third-person singular simple present indicative form of there be)nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تنها یک پاسخ درست وجود دارد.

2Es gibt nur eine richtige Antwort.

بینهایت امکان وجود دارد.

3Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.

در ژاپن دائما زمین‌لرزه وجود دارد.

4In Japan gibt es dauernd Erdbeben.

آیا هزینهٔ اضافی وجود دارد؟

5Wird das zusätzlich kosten?

نسبت به این سؤال سه مسأله وجود دارد.

6In Bezug auf diese Frage gibt es drei Probleme.

بیشتر خالق وجود دارد تا مخلوق.

7Es gibt mehr Schöpfer als Schöpfungen.

بطور باورنکردنی بسیاری آواز در اسپرانتو وجود دارد.

8Es gibt unglaublich viele Lieder in Esperanto.

خدا وجود دارد.

9Gott existiert.

سه بازمانده وجود دارد.

1Es gibt drei Überlebende.

سو نوع آدم در دنیا وجود دارد: آنها که می‌توانند بشمارند و آنها که نمی‌توانند.

10Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Yorwba (de #10847267), cojiluc (fa #6962693), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #4059471), cojiluc (fa #8195020), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2700551), cojiluc (fa #7812868), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #3577560), cojiluc (fa #7100818), Tatoeba
  5. 5: Tamy (de #2234256), cojiluc (fa #9315214), Tatoeba
  6. 6: cost (de #560652), cojiluc (fa #8384428), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1184254), cojiluc (fa #7860064), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #3695345), cojiluc (fa #6967222), Tatoeba
  9. 9: Espi (de #547379), mahdiye (fa #4746397), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #540317), cojiluc (fa #6973500), Tatoeba
Quellen und Lizenzen