Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die/der Luft

[lʊft]

Plural:
die Lüfte
Genitiv:
der/des Luft, der/des Lufts
هوا havâ Nomen

Beispiel mit Luft

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

Nomen

  • die/der LuftPlural: die Lüfte[lʊft](Gasgemisch)(1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)(1.2. historical: one of the basic elements)
  • das/der WetterPlural: die Wetter[ˈvɛtɐ](state of the atmosphere)(weather)
  • die WitterungPlural: die Witterungen[ˈvɪtəʁʊŋ](weather)
  • das KlimaPlural: die Klimas, die Klimata, die Klimate[ˈkliːma]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die LeidenschaftPlural: die Leidenschaften[ˈlaɪ̯dn̩ʃaft](Begierde)nicht bestätigt

Grammatik von هوا

Nomen

Umschrift
havâ
Mit Vokalzeichen
هَوا
Aussprache
[hæ.vɒː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هوا بد است

nicht bestätigt

2die Luft ist schlecht

هوا گرگ و میش است

nicht bestätigt

3es ist schummriges Wetter

هوا صاف است

nicht bestätigt

4das Wetter ist heiter

بو در هوا می پیچید

nicht bestätigt

5der Duft hängt in der Luft

هوا سرد شده

nicht bestätigt

6das Wetter ist abgekühlt

در اینجا هوا پس است

nicht bestätigt

7hier ist dicke Luft

هوا خنک است

nicht bestätigt

8die Luft ist frisch

هوا ملایم است

nicht bestätigt

9das Wetter ist lau

هوا حالشان را جا میاورد

nicht bestätigt

10die Luft tut ihnen gut

هوا خوردن

nicht bestätigt

11Luft schnappen, spazierengehen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1244440), cojiluc (fa #8158322), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen