die/der Luft

[lʊft]

هوا havâ Nomen

Beispiel mit Luft

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

Nomen

die/der LuftPlural: die Lüfte[lʊft](Gasgemisch)(1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)(1.2. historical: one of the basic elements)
das/der WetterPlural: die Wetter[ˈvɛtɐ](state of the atmosphere)(weather)
die WitterungPlural: die Witterungen[ˈvɪtəʁʊŋ](weather)
das KlimaPlural: die Klimas, die Klimata, die Klimate[ˈkliːma]

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die LeidenschaftPlural: die Leidenschaften[ˈlaɪ̯dn̩ʃaft](Begierde)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

شنای ماهیان را در آب نظاره کن، و آنگاه تو پرواز پرندگان در هوا را درک خواهی کرد.

2Beobachte das Schwimmen der Fische im Wasser, und du wirst den Flug der Vögel in der Luft begreifen.

هوا نمناک است.

3Die Luft ist feucht.

هوا مخلوطی از گازهای مختلف است.

4Luft ist ein Gemisch verschiedener Gase.

یک بالن در هوا معلق است.

5Ein Ballon schwebte in der Luft.

هوا سرد است.

6Das Wetter ist kalt.

زمانی که رطوبت هوا بالا است، نفس کشیدن سخت است.

7Es ist schwierig zu atmen bei dieser feuchten Luft.

بدون هوا ما خواهیم مرد.

8Ohne Luft würden wir sterben.

به هوا مشت زدن

nicht bestätigt

9Löcher in die Luft schlagen

هوا حالشان را جا می آورد

nicht bestätigt

10die Luft erfrischt sie

هوا مایهٔ حیات پرندگان است

nicht bestätigt

11die Luft ist das Element der Vögel

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.