die/der Luft

[lʊft]

هوا havâ Nomen

Beispiel mit Luft

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

Nomen

die/der LuftPlural: die Lüfte[lʊft](Gasgemisch)(1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)(1.2. historical: one of the basic elements)
das/der WetterPlural: die Wetter[ˈvɛtɐ](state of the atmosphere)(weather)
die WitterungPlural: die Witterungen[ˈvɪtəʁʊŋ](weather)
das KlimaPlural: die Klimas, die Klimata, die Klimate[ˈkliːma]

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die LeidenschaftPlural: die Leidenschaften[ˈlaɪ̯dn̩ʃaft](Begierde)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هوای جو پدیدار نیست. آنچه ما می‌بینیم گرد و غبار و ابر هستند.

2Die Luft der Atmosphäre ist nicht sichtbar. Was wir sehen sind Dunst, Nebel, Wolken.

هیچ هوایی در ماه نیست.

3Es gibt keine Luft auf dem Mond.

هوا پاک است.

1Die Luft ist rein.

در محیط آلودۀ ما هوا کم کم قابل رؤیت می‌شود.

4In unserer verschmutzten Umwelt wird die Luft langsam sichtbar.

هوا ناگهان تغییر کرد.

5Das Wetter änderte sich plötzlich.

من هوای تازه دوست دارم.

6Ich mag frische Luft.

دریاچهٔ مصنوعی در هوای گرم خشک شد.

7Der künstliche See trocknet beim heißen Wetter aus.

هاوایی در سرتاسر سال از هوای خوبی برخوردار است.

8Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.

هوا ترکیبی از گازها است.

9Luft ist eine Mischung aus Gasen.

هوای بد، پرواز را دو ساعت به تأخیر انداخت.

10Das schlechte Wetter verzögerte den Abflug um zwei Stunden.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1244440), cojiluc (fa #8158322), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2357288), cojiluc (fa #8162685), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1263716), cojiluc (fa #9939335), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2315342), cojiluc (fa #12676669), Tatoeba
5: GaryGaryGary (de #9749108), cojiluc (fa #9859954), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #757191), cojiluc (fa #12492812), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1792531), cojiluc (fa #9865859), Tatoeba
8: Esperantostern (de #724224), cojiluc (fa #9966350), Tatoeba
9: virgil (de #608427), cojiluc (fa #12208136), Tatoeba
10: Manfredo (de #1954452), cojiluc (fa #12144974), Tatoeba