das Geschenk

[ɡəˈʃɛŋk]

هدیه hadye Nomen

Beispiel mit Geschenk

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Gesundheit ist das größte Geschenk.

سلامتی بزگترین هدیه است

Nomen

das GeschenkPlural: die Geschenke[ɡəˈʃɛŋk](something given to another voluntarily, without charge)
die SpendePlural: die Spenden[ˈʃpɛndə](something given to another voluntarily, without charge)
die GabePlural: die Gaben[ˈɡaːbə](Geschenk)(something given to another voluntarily, without charge)
das PräsentPlural: die Präsente[pʁɛˈzɛnt](something given to another voluntarily, without charge)selten

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یک دل شاد و صاف بهترین هدیه است.

2Ein heiteres und fröhliches Herz ist das beste Geschenk.

یک لبخند هدیه‌ای است که هر کس می‌تواند بضاعت آن را داشته باشد.

3Ein Lächeln ist ein Geschenk, welches sich jeder leisten kann.

او هدیه مرا قبول کرد.

nicht bestätigt

4Er hat mein Geschenk angenommen.

indirekt übersetzt

این یک هدیه کوچک برای تو.

nicht bestätigt

5Dies ist ein kleines Geschenk für dich.

indirekt übersetzt

این یک هدیه کوچک برای تو.

nicht bestätigt

6Dies ist ein kleines Geschenk für euch.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #12229488), Mmirzaei0 (fa #12229418), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1808656), cojiluc (fa #8354827), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1895073), cojiluc (fa #9463692), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #351104), AsliAbbasi (fa #1477516), Tatoeba
5: cumori (de #1099340), ismaximum (fa #2171582), Tatoeba
6: Naina (de #12268441), ismaximum (fa #2171582), Tatoeba