der Autor
[ˈaʊ̯toːɐ̯]
- Plural:
- die Autoren
- Genitiv:
- des Autors
Beispiel mit Autor
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Wer ist der Autor dieser Erzählung?
نویسندهٔ این داستان کیست؟
Nomen
- der AutorPlural: die Autoren[ˈaʊ̯toːɐ̯](Person, die einen oder mehrere literarische oder wissenschaftliche Texte verfasst hat)(author)(person who writes; an author)
- der SchreiberPlural: die Schreiber[ˈʃʁaɪ̯bɐ](person who writes; an author)
- der SchriftstellerPlural: die Schriftsteller[ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ](person who writes; an author)
- der VerfasserPlural: die Verfasser[fɛɐ̯ˈfasɐ](author)(person who writes; an author)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die AutorinPlural: die Autorinnen[aʊ̯ˈtoːʁɪn](person who writes; an author)nicht bestätigt
- die SchriftstellerinPlural: die Schriftstellerinnen[ˈʃʁɪftˌʃtɛləʁɪn](person who writes; an author)nicht bestätigt
Grammatik von نویسنده
Nomen
- Umschrift
- nevisande
- Mit Vokalzeichen
- نِویسَنده
- Plural
- نویسندگان
- Aussprache
- [ne.viː.sæn̪.d̪é]
Alle Formen
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
2Du müsstest ein Schriftsteller sein.
در واقع ما فقط از کتابهایی یاد می‌گیریم که نمی‌توانیم از آنها انتقاد کنیم. نویسنده‌ای که می‌توانیم به یک کتابش انتقاد کنیم، باید از ما یاد بگیرد.
3Eigentlich lernen wir nur aus Büchern, die wir nicht beurteilen können. Der Autor eines Buches, das wir beurteilen können, müsste von uns lernen.
تو نویسندهٔ این کتاب هستی؟
nicht bestätigt
4Bist du der Autor dieses Buches?
indirekt übersetzt
شما نویسندهٔ این کتاب هستید؟
nicht bestätigt
5Sind Sie der Verfasser dieses Buches?
indirekt übersetzt
من با نویسنده آشنا هستم.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
شما نویسندهٔ این کتاب هستید؟
nicht bestätigt
7Sind Sie der Autor dieses Buches?
indirekt übersetzt
تو نویسندهٔ این کتابی؟
nicht bestätigt
8Bist du der Autor dieses Buches?
indirekt übersetzt
تو نویسندهٔ این کتابی؟
nicht bestätigt
9Bist du der Verfasser dieses Buches?
indirekt übersetzt
تو نویسندهٔ این کتاب هستی؟
nicht bestätigt
10Bist du der Verfasser dieses Buches?
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Manfredo (de #742648), cojiluc (fa #7779210), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #4251627), cojiluc (fa #9915952), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2454573), cojiluc (fa #7557819), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #655245), janTuki (fa #11047751), Tatoeba
- 5: Tamy (de #3661997), janTuki (fa #11047754), Tatoeba
- 6: Pfirsichbaeumchen (de #3981288), cojiluc (fa #7955227), Tatoeba
- 7: Manfredo (de #971173), janTuki (fa #11047754), Tatoeba
- 8: Pfirsichbaeumchen (de #655245), janTuki (fa #11047749), Tatoeba
- 9: Tamy (de #3661998), janTuki (fa #11047749), Tatoeba
- 10: Tamy (de #3661998), janTuki (fa #11047751), Tatoeba
Quellen und Lizenzen