die Person

[pɛʁˈzoːn]

نفر nafar Nomen

Beispiel mit Person

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wie viele Personen waren beteiligt?

چند نفر مشارکت داشتند؟

Nomen

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حداکثر بیست نفر در تجمع بودند.

2Auf der Kundgebung waren höchstens zwanzig Leute.

کسی که مرتکب خودکشی می‌شود، همیشه می‌خواهد دو نفر را بکشد.

3Wer Selbstmord begeht, will immer zwei töten.

یک نفر گیتار تام را دزدیده است.

4Jemand hat Toms Gitarre geklaut.

تنها یک نفر می‌تواند امپراطور باشد.

5Nur einer kann Kaiser sein.

به غیر از یک نفر هر کس به خانه رفته است.

6Bis auf eine Person ist jeder nach Hause gegangen.

همه غیر از یک نفر حاضر بودند.

7Alle bis auf eine Person waren anwesend.

از هر ده نفر یک نفر از بیخوابی رنج می‌برد.

8Einer von zehn leidet unter Schlafmangel.

حداقل ششصد نفر جان خود را در نبرد از دست دادند.

9Mindestens sechshundert Männer kamen in dem Gefecht ums Leben.

وقتی با انگشت یک نفر را نشان می‌دهی، سه انگشتت خودت را نشان می‌دهند.

10Wenn Du mit dem Finger auf uns zeigst, zeigen 3 Finger auf Dich zurück!

کارمندان که بالغ بر ۱۰۰ نفر می شود

nicht bestätigt

11die Anzahl der Arbeiter, die bei 100 Personen liegt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: GuidoW (de #8303400), cojiluc (fa #9821748), Tatoeba
2: Yorwba (de #11758509), cojiluc (fa #12576963), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1415663), cojiluc (fa #8292572), Tatoeba
4: InspectorMustache (de #3997099), cojiluc (fa #6963149), Tatoeba
5: Esperantostern (de #2135242), cojiluc (fa #8011545), Tatoeba
6: Tamy (de #3713529), cojiluc (fa #7091913), Tatoeba
7: xtofu80 (de #372335), cojiluc (fa #6927948), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #3542948), cojiluc (fa #7524640), Tatoeba
9: zzzzz (de #5866932), cojiluc (fa #10690176), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1795676), cojiluc (fa #8135834), Tatoeba
11: farhang von ckh