die Sitzung

[ˈzɪt͡sʊŋ]

Plural:: die Sitzungen
Genitiv:: der Sitzung

نشست nešast Nomen

Beispiel mit Sitzung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.

مجلس الآن یک نشست دارد.

Nomen

die SitzungPlural: die Sitzungen[ˈzɪt͡sʊŋ](meeting of a body to conduct business)(period devoted to a particular activity)(gathering for a purpose)
die BesprechungPlural: die Besprechungen[bəˈʃpʁɛçʊŋ](ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit)(gathering for a purpose)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die LandungPlural: die Landungen[ˈlandʊŋ]nicht bestätigt
die SetzungPlural: die Setzungen[ˈzɛt͡sʊŋ](سازه)nicht bestätigt
die SessionPlural: die Sessionen, die Sessions[zɛˈsi̯oːn][ˈsɛʃn̩](meeting of a body to conduct business)(period devoted to a particular activity)nicht bestätigt
die TagungPlural: die Tagungen[ˈtaːɡʊŋ](meeting of a body to conduct business)(gathering for a purpose)nicht bestätigt
die BeratungPlural: die Beratungen[bəˈʁaːtʊŋ](gathering for a purpose)nicht bestätigt
die VersammlungPlural: die Versammlungen[fɛɐ̯ˈzamlʊŋ](gathering for a purpose)nicht bestätigt
die ZusammenkunftPlural: die Zusammenkünfte[t͡suˈzamənkʊnft](gathering for a purpose)nicht bestätigt

Grammatik von نشست

Nomen

Umschrift: nešast
Mit Vokalzeichen: نِشَست
Aussprache: [ne.ʃǽst̪ʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بام تا شام می نشست

nicht bestätigt

2vom Morgen bis zum Abend saß er da

بام تا شام می نشست

nicht bestätigt

3immerzu saß er da

کتاب را در یک نشست خواندن

nicht bestätigt

4das Buch in einem Rutsch durchlesen

با تظاهر از حالت نشست در نمیایند

nicht bestätigt

5demonstrativ bleiben sie sitzen

بام تا شام می نشست

nicht bestätigt

6von morgens bis abends saß er da

غضب او فرو نشست

nicht bestätigt

7sein Zorn hat sich beruhigt

من کنار او نشستم.

nicht bestätigt

8Ich setzte mich neben ihn.

indirekt übersetzt

دیوار نشست می کند

nicht bestätigt

9die Mauer senkt sich

با کسی نشست و خاست کردن

nicht bestätigt

10mit jem. Gemeinschaft haben

کتاب را در یک نشست خواندن

nicht bestätigt

11das Buch in einem Durchgang durchlesen

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #783043), cojiluc (fa #7963964), Tatoeba
2: farhang von ckh
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: MUIRIEL (de #352021), pliiganto (fa #653972), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen