Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

mittellos

nicht bestätigt

[ˈmɪtl̩ˌloːs]

Komparativ:
mittelloser
Superlativ:
am mittellosesten
ندار Adjektiv

Beispiel mit mittellos

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1sie wurden mittellos

آنها بی چیز شدند

nicht bestätigt

Adjektiv

  • mittellos[ˈmɪtl̩ˌloːs]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • bedürftig[bəˈdʏʁftɪç][bəˈdʏʁftɪk]nicht bestätigt

Grammatik von ندار

Adjektiv

Mit Vokalzeichen
نَدار

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تو نیازی به مخفی کردن احساساتت نداری.

2Du brauchst deine Gefühle nicht verbergen.

من هیچ‌چیز برای مخفی کردن ندارم.

3Ich habe nichts zu verbergen.

لازم ندارم.

4Kein Bedarf!

تو جرأت آن را نداری.

5Das wagst du nicht.

وقت ندارم عجله کنم.

6Ich habe keine Zeit, mich zu beeilen.

من هیچ محل اسکانی برای شب ندارم.

7Ich habe keine Unterkunft für die Nacht.

من هیچ استعداد خاصی ندارم، بلکه فقط مشتاقانه کنجکاوم.

8Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig.

من وقت مشاجره با تو ندارم.

9Ich habe nicht die Zeit, mit dir zu disputieren.

من دوست ندارم شرط ببندم.

10Ich wette nicht gern.

من در ارادت تو شک ندارم.

11Ich zweifle nicht an deiner Ergebenheit.

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: samueldora (de #554234), cojiluc (fa #12780432), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #638636), cojiluc (fa #12780431), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1768561), Pedraam (fa #7955470), Tatoeba
  5. 5: karstenenh (de #2441644), cojiluc (fa #6961350), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1295925), cojiluc (fa #10780442), Tatoeba
  7. 7: Zaghawa (de #2372428), cojiluc (fa #7455543), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #2426990), cojiluc (fa #7296413), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #3688863), cojiluc (fa #10765101), Tatoeba
  10. 10: Pfirsichbaeumchen (de #3036050), cojiluc (fa #6981137), Tatoeba
  11. 11: kutschektar (de #8334823), cojiluc (fa #8273912), Tatoeba
Quellen und Lizenzen