Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

verschollen

nicht bestätigt

[fɛɐ̯ˈʃɔlən]

نبود Adjektiv

Adjektiv

  • verschollen[fɛɐ̯ˈʃɔlən]nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

متقاعد کردن او ساده نبود.

1Es war nicht leicht, ihn zu überzeugen.

با اینکه متاهل نبود، یک بچه داشت.

2Obwohl er nicht verheiratet war, hatte er ein Kind.

هر چند نمرات او خیلی بالا نبود، اما بعد از فارغ التحصیلی باز هم موفق بود.

3Auch wenn seine Prüfungsresultate nicht gut ausfielen, hatte er doch Erfolg nach seinem Abschluss.

هیچ کس در خانه نبود.

4Niemand war in dem Haus.

یکی بود، یکی نبود، غیر از خدا هیچکس نبود...

5Es war einmal ...

مریض نبودم.

6Ich war nicht krank.

کار سترگ نبود

nicht bestätigt

7das war keine übermäßige Arbeit

برنامه نبود

nicht bestätigt

8die Veranstaltung ist ausgefallen

او بد طینت نبود

nicht bestätigt

9er hatte keinen schlechten Charakter

دل توی دلم نبود

nicht bestätigt

10ich hatte keinen Mut

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #873934), cojiluc (fa #6944720), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #769931), cojiluc (fa #12190730), Tatoeba
  3. 3: Dejo (de #746677), AsliAbbasi (fa #852546), Tatoeba
  4. 4: kolonjano (de #604678), AsliAbbasi (fa #2128114), Tatoeba
  5. 5: jaz1313 (de #5228720), Adelpa (fa #13332143), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #2366291), Adelpa (fa #13837777), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen