die Maus

[maʊ̯s]

Plural:: die Mäuse
Genitiv:: der Maus

موش muš Nomen

Beispiel mit Maus

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kleine Mäuse haben auch Ohren.

حتی موش‌های کوچک گوش دارند.

Nomen

die MausPlural: die Mäuse[maʊ̯s](Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz)(rodent of the genus Mus)(computing: input device)
die RattePlural: die Ratten[ˈʁatə](mausähnliches Nagetier)(rodent)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der SchatzPlural: die Schätze[ʃat͡s](cute person or animal)nicht bestätigt
die SüßePlural: die Süßen[ˈzyːsə](cute person or animal)nicht bestätigt
der SüßerPlural: die Süße, die die Süßen, die Süßen(cute person or animal)nicht bestätigt

Grammatik von موش

Nomen

Umschrift: muš
Plural: موش‌ها
Aussprache: [muːʃ]

Alle Formen

موش‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

قیافهٔ موش مردهٔ ایشان

nicht bestätigt

2ihre verstenerten Gesichter

گربه ها موش ها را می گیرند.

nicht bestätigt

3Katzen fangen Mäuse.

indirekt übersetzt

دیوار موش دارد، موش هم گوش دارد.

nicht bestätigt

4Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen.

indirekt übersetzt

موش صحرایی یک جوندهٔ موذی است.

nicht bestätigt

5Die Ratte ist ein Nagetier.

indirekt übersetzt

قیافهٔ موش مردهٔ ایشان

nicht bestätigt

6ihre leblosen Gesichter

طاعون غالبا به وسیلهٔ موشها شیوع پیدا می‌کند.

nicht bestätigt

7Die Pest wird vorwiegend von Ratten übertragen.

indirekt übersetzt

خود را به موش مردگی زدن

nicht bestätigt

8sich als unfähig hinstellen

موش به خانه اش نمی رفت جارو به دمش می بست

nicht bestätigt

9Ohne Druck läuft nichts

گربهٔ ساکت موش را گرفت.

nicht bestätigt

10Die ruhige Katze fing die Maus.

indirekt übersetzt

دیوار موش دارد موش گوش دارد

nicht bestätigt

11das Haus ist hellhörig

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #3076647), cojiluc (fa #8487606), Tatoeba
2: farhang von ckh
3: Espi (de #503654), Hussein64 (fa #5360385), Tatoeba
4: NadineWohlfahrt (de #1561693), cojiluc (fa #6841903), Tatoeba
5: freddy1 (de #2663968), cojiluc (fa #13186821), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: Pfirsichbaeumchen (de #11491351), cojiluc (fa #12225935), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: Adelpa (de #10610165), AchillePoirot (fa #3858290), Tatoeba
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen