Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

adäquat

nicht bestätigt

[adɛˈkvaːt][atʔɛˈkvaːt]

Komparativ:
adäquater
Superlativ:
am adäquatesten
مناسب monâseb Adjektiv

Adjektiv

  • adäquat[adɛˈkvaːt][atʔɛˈkvaːt]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • günstig[ˈɡʏnstɪç][ˈɡʏnstɪk](hilfreich)nicht bestätigt
  • rationell[ˌʁat͡si̯oˈnɛl]nicht bestätigt

Grammatik von مناسب

Adjektiv

Umschrift
monâseb
Mit Vokalzeichen
مُناسِب
Aussprache
[mo.nɒː.seb̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برای هر پست باید فرد مناسبی را انتخاب کنیم.

nicht bestätigt

1Wir müssen eine passende Person für jeden Posten auswählen.

indirekt übersetzt

داستانش مناسب این مناسبت نبود.

nicht bestätigt

2Seine Geschichte war dem Anlass nicht angemessen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Melang (de #8627339), ghasemkiani (fa #753906), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #3553139), Esishabani (fa #4980780), Tatoeba
Quellen und Lizenzen