Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

verboten

nicht bestätigt

ممنوع است Artikelwort

Beispiel mit verboten

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Schwimmen verboten.

شنا ممنوع است.

Artikelwort

  • verboten(used to show an activity is forbidden)nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

اینجا پارک کردن ممنوع است.

nicht bestätigt

2Es ist nicht erlaubt, hier zu parken.

indirekt übersetzt

اینجا پارک کردن ممنوع است.

nicht bestätigt

3Hier herrscht Parkverbot.

indirekt übersetzt

ورود اکیدا ممنوع است

nicht bestätigt

4Das Betreten ist strengstens verboten

الآن شکار ممنوع است.

nicht bestätigt

5Es ist jetzt verboten zu jagen.

indirekt übersetzt

گردش به چپ ممنوع است

nicht bestätigt

6Abbiegen nach links verboten

ورود اکیدا ممنوع است

nicht bestätigt

7Das Betreten ist strengstens untersagt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: human600 (de #350127), cojiluc (fa #9332012), Tatoeba
  2. 2: Sudajaengi (de #1186050), ghasemkiani (fa #866449), Tatoeba
  3. 3: Yorwba (de #9364553), ghasemkiani (fa #866449), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #2369649), cojiluc (fa #8362820), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen