Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

gewöhnlich

nicht bestätigt

معمولا ma'mulan Adverb

Beispiel mit gewöhnlich

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Sami war gewöhnlich abwesend.

سامی معمولا غایب بود.

Adverb

  • gewöhnlich(most of the time)nicht bestätigt

Grammatik von معمولا

Adverb

Umschrift
ma'mulan
Aussprache
[mæʔ.muː.læn]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

معمولا در خانه چه می‌کنی؟

2Was machst du üblicherweise zuhause?

تام معمولا هیچ اشتباهی نمی‌کند.

3Tom macht üblicherweise keine Fehler.

برای سفر خارجی معمولا به یک پاسپورت نیاز است.

4Bei Auslandsreisen benötigt man für gewöhnlich einen Reisepass.

در ژوئیه معمولا هوا گرم است.

5Im Juli ist es üblicherweise heiß.

معمولا کوتاه‌ترین راه ارتباطی بین دو نقطه به علت عملیات عمرانی بسته است.

6Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist gewöhnlich wegen Bauarbeiten gesperrt.

معمولا عصر‌ها چه تماشا می‌کنی؟

7Was schaust du normalerweise abends?

معمولا شب کار میکنم

nicht bestätigt

8gewöhnlich arbeite ich am Abend

معمولا ساعت ۸ بلند می‌شوم.

nicht bestätigt

9Ich stehe meistens um acht auf.

indirekt übersetzt

او معمولا اینجا صبحانه میخورد.

nicht bestätigt

10Er frühstückt oft hier.

indirekt übersetzt

من معمولا کاملا صادق هستم.

nicht bestätigt

11Ich bin normalerweise ziemlich direkt.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: kutschektar (de #7290935), mat (fa #6152247), Tatoeba
  2. 2: maaster (de #8649778), cojiluc (fa #9696433), Tatoeba
  3. 3: brauchinet (de #4902270), cojiluc (fa #9696431), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2420428), cojiluc (fa #12567051), Tatoeba
  5. 5: Sudajaengi (de #5322022), cojiluc (fa #9696435), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1922588), cojiluc (fa #7682229), Tatoeba
  7. 7: kutschektar (de #7281376), AchillePoirot (fa #3941359), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: Wolf (de #365619), kuarash (fa #3808554), Tatoeba
  10. 10: virgil (de #608888), deadmarshal (fa #4294218), Tatoeba
  11. 11: Vortarulo (de #13486341), manelie (fa #12743341), Tatoeba
Quellen und Lizenzen