die Grenze

[ˈɡʁɛnt͡sə]

مرز marz Nomen

Beispiel mit Grenze

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Bücher kennen keine Grenzen.

کتابها هیچ مرزی ندارند.

Nomen

die GrenzePlural: die Grenzen[ˈɡʁɛnt͡sə](Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche)(dividing line or location between two areas)(the line or frontier area separating various territories)(part of a country that fronts or faces another country or an unsettled region)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هیچ مرزی بین ریاضیات محض و کاربردی وجود ندارد.

2Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.

من هیچ مرزی بین آسمان و زمین نمی‌بینم.

3Ich kenne keine Grenze außer der zwischen Himmel und Erde.

این ورای مرز دانش آدمی است.

4Das ist jenseits der Grenze menschlichen Wissens.

ورزش فراتر از مرز است.

nicht bestätigt

5Sport überwindet Grenzen.

indirekt übersetzt

طبیعت هیچ مرزی نمی‌شناسد.

nicht bestätigt

6Die Natur kennt keine Grenzen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #3753186), cojiluc (fa #8486775), Tatoeba
2: MUIRIEL (de #367533), cojiluc (fa #7695098), Tatoeba
3: Esperantostern (de #6175346), cojiluc (fa #8104065), Tatoeba
4: Tamy (de #2132578), cojiluc (fa #11057167), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #2279672), cojiluc (fa #8486771), Tatoeba
6: al_ex_an_der (de #1613607), cojiluc (fa #9946452), Tatoeba