Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Dissident

[dɪsiˈdɛnt]

Plural:
die Dissidenten
Genitiv:
des Dissidenten
مخالف moxâlef Nomen

Nomen

  • der DissidentPlural: die Dissidenten[dɪsiˈdɛnt]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der KontrahentPlural: die Kontrahenten[kɔntʁaˈhɛnt](opponent)nicht bestätigt
  • der GegnerPlural: die Gegner[ˈɡeːɡnɐ](opponent)nicht bestätigt

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • diametral[diameˈtʁaːl]nicht bestätigt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • kontra[ˈkɔntʁa]nicht bestätigt

Grammatik von مخالف

Adjektiv

Umschrift
moxâlef
Mit Vokalzeichen
مُخالِف
Aussprache
[mo.xɒː.lef]

Nomen

Umschrift
moxâlef
Mit Vokalzeichen
مُخالِف
Plural
مخالفان
Aussprache
[mo.xɒː.lef]
Alle Formen
  • مخالفانPlural

Wortart unbekannt

Mit Vokalzeichen
مُخالِف

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ما در جهت مخالف حرکت عقربهٔ ساعت بازی میکنیم

nicht bestätigt

1wir spielen gegen den Uhrzeigersinn

مخالف مسیحیت سازمان یافته

nicht bestätigt

2ein Gegner des institutionalisiertes Christentums

مخالف دانا به از نادان دوست

nicht bestätigt

3es ist besser, einen Klugen zum Gegner zu haben, als einen Tor zum Freund

ما در جهت مخالف حرکت عقربهٔ ساعت بازی می کنیم

nicht bestätigt

4wir spielen im Gegenuhrzeigersinn

در این مورد نظریات مخالف موجودند

nicht bestätigt

5darüber gibt es gegenteilige Meinungen

من با تو مخالفم.

nicht bestätigt

6Ich bin nicht deiner Meinung.

indirekt übersetzt

من با تو مخالفم.

nicht bestätigt

7Ich bin nicht eurer Meinung.

indirekt übersetzt

عقاید با هم مخالف هستند

nicht bestätigt

8die Meinungen gehen auseinander

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: PeterR (de #1275446), mahdiye (fa #656649), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #1343539), mahdiye (fa #656649), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen