das Parlament

[paʁlaˈmɛnt]

مجلس majles Nomen

Beispiel mit Parlament

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Parlament wurde aufgelöst.

مجلس منحل شد.

Nomen

das ParlamentPlural: die Parlamente[paʁlaˈmɛnt](institution with elected or appointed members)(parliament)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die VersammlungPlural: die Versammlungen[fɛɐ̯ˈzamlʊŋ](congregation of people)(legislative body)(assembly)(gathering for a purpose)nicht bestätigt
Madschlis(council, assembly, or public meeting, in some Muslim countries or territories)nicht bestätigt
die LegislativePlural: die Legislativen[leɡɪslaˈtiːvə][leɡɪslaˈtiːfə](governmental body with the power to make, amend and repeal laws)nicht bestätigt
gesetzgebende Gewalt(governmental body with the power to make, amend and repeal laws)nicht bestätigt
die SitzungPlural: die Sitzungen[ˈzɪt͡sʊŋ](assembly)(gathering for a purpose)nicht bestätigt
das HausPlural: die Häuser[haʊ̯s](debating chamber for government politicians)nicht bestätigt
die KammerPlural: die Kammern[ˈkamɐ](debating chamber for government politicians)nicht bestätigt
der RatPlural: die Räte[ʁaːt](committee that leads or governs)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تورم مالیاتی است که نیازی به تصویب مجلس ندارد.

2Die Inflation ist eine Steuer, die nicht vom Parlament verabschiedet werden braucht.

او یک کرسی در مجلس دارد.

3Er hat einen Sitz im Parlament.

مجلس الآن یک نشست دارد.

4Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.

مجلس منحل شد.

1Das Parlament wurde aufgelöst.

آنها در مجلس اکثریت داشتند.

5Sie hatten die Mehrheit im Parlament.

به مجلس هجوم آوردن

nicht bestätigt

6in die Versammlung drängen

خاتمهٔ زودتر از موعد دورهٔ مجلس

nicht bestätigt

7vorzeitige Beendigung der Legislaturperiode

انفصال مطلب را از برنامهٔ مجلس

nicht bestätigt

8Absetzung des Punktes von der Tagesordnung

از وکالت مجلس استعفا دادن

nicht bestätigt

9sein Mandat niederlegen

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.