ähnlich
[ˈɛːnlɪç]
- Komparativ:
- ähnlicher
- Superlativ:
- am ähnlichsten
1Gold hat eine ähnliche Farbe wie Kupfer.
طلا رنگ مشابهی مانند مس دارد.
Adjektiv
- ähnlich
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- gleich
Präposition
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- wie
- nach
Grammatik von مانند
Adjektiv
- Umschrift
- mânand
- Aussprache
- [mɒː.næn̪d̪̥]
Präposition
- Umschrift
- mânand-e
- Aussprache
- [mɒː.næn̪d̪̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
وقتی در رم هستی، مانند رمی‌ها رفتار کن.
2Wenn du in Rom bist, verhalte dich wie die Römer.
سیسکو مانند یک مورچه سخت کار می‌کند.
3Sysko arbeitet fleißig wie eine Ameise.
مرد بدون زن مانند یک خر بدون بار است.
4Ein Mann ohne Frau ist wie ein Esel ohne Last.
یک زن بد مانند یک کفش تنگ است.
5Eine schlechte Ehefrau ist wie zu enge Schuhe.
اشکها مانند مروارید هستند.
6Tränen sind wie Perlen.
او مانند یک استاد، پیانو می‌زند.
7Er spielt Klavier wie ein Meister.
او مانند استر کله شق است.
8Er ist stur wie ein Maulesel.
تنها خوردن مانند تنها مردن است.
9Allein essen ist wie allein sterben.
زاغ مانند کربن سیاه است.
10Ein Rabe ist so schwarz wie Kohle.
من یک حافظه مانند غربال دارم.
11Ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.