Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das/die Steuer

[ˈʃtɔɪ̯ɐ]

Plural:
die Steuer, die Steuern
Genitiv:
des/der Steuers, des/der Steuer
مالیات mâliyât Nomen

Beispiel mit Steuer

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das ist einschließlich Steuern.

این با احتساب مالیات است.

Nomen

  • das/die SteuerPlural: die Steuer, die Steuern[ˈʃtɔɪ̯ɐ](finanz.)(money paid to the government)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Abgabennicht bestätigt
  • die BesteuerungPlural: die Besteuerungen[bəˈʃtɔɪ̯əʁʊŋ]nicht bestätigt
  • Steuerabgabennicht bestätigt
  • die EinkommensteuerPlural: die Einkommensteuern[ˈaɪ̯nkɔmənˌʃtɔɪ̯ɐ](tax levied on income)nicht bestätigt
  • Ertragsteuer(tax levied on income)nicht bestätigt
  • die TaxePlural: die Taxen[ˈtaksə]nicht bestätigt
  • die AbgabePlural: die Abgaben[ˈapˌɡaːbə](Recht: Zahlungen an Behörden)nicht bestätigt

Verb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • besteuern[bəˈʃtɔɪ̯ɐn]nicht bestätigt

Grammatik von مالیات

Nomen

Umschrift
mâliyât
Aussprache
[mɒː.li.jɒ́ːt̪ʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این با احتساب مالیات است.

1Das ist einschließlich Steuern.

قانون مالیات جدید پر از راه‌های فرار است.

2Das neue Steuergesetz ist voller Schlupflöcher.

آنها از پرداخت مالیات معاف شدند

nicht bestätigt

3sie wurden von der Steuer befreit

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Zaghawa (de #6020954), cojiluc (fa #10326398), Tatoeba
  2. 2: Sudajaengi (de #952503), cojiluc (fa #10720244), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen