Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

das Auto

[ˈaʊ̯to]

Plural:
die Autos
Genitiv:
des Autos
ماشین mâšin Nomen

Beispiel mit Auto

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er ist alt genug, Auto zu fahren.

او بسیار پیر است تا ماشین براند.

Nomen

  • das AutoPlural: die Autos[ˈaʊ̯to](kurz für: Automobil)(automobile, a vehicle steered by a driver)(passenger vehicle)
  • die MaschinePlural: die Maschinen[maˈʃiːnə](archaic: vehicle, automobile)(mechanical or electrical device)(machine)
  • der WagenPlural: die Wagen, die Wägen[ˈvaːɡn̩][ˈvaːɡŋ̍](automobile, a vehicle steered by a driver)(passenger vehicle)
  • der PersonenkraftwagenPlural: die Personenkraftwagen, die Personenkraftwägen[pɛʁˈzoːnənˌkʁaftvaːɡn̩](passenger vehicle)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das AutomobilPlural: die Automobile[aʊ̯tomoˈbiːl](automobile, a vehicle steered by a driver)(passenger vehicle)nicht bestätigt
  • die KarrePlural: die Karren[ˈkaʁə](automobile, a vehicle steered by a driver)nicht bestätigt
  • PKW(automobile, a vehicle steered by a driver)(passenger vehicle)nicht bestätigt

Grammatik von ماشین

Nomen

Umschrift
mâšin
Plural
ماشین‌ها
Aussprache
[mɒː.ʃíːn]
Alle Formen
  • ماشین‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

کلهٔ ماشین
Fahrerhausnicht bestätigt
Eintrag ansehen
یادگیری ماشین
maschinelles Lernen
Eintrag ansehen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ماشین به من زده است.

2Ich wurde von einem Auto angefahren

او که هم ماشین دارد

nicht bestätigt

3der leistet sich ein Auto

ماشین دارد بخرج میفتد

nicht bestätigt

4das Auto fängt an, Kosten zu verursachen

ماشین خرد شد

nicht bestätigt

5das Auto ging kaputt

با ماشین می آییم

nicht bestätigt

6die Anreise geschieht mit dem Auto

با ماشین برخورد کردن

nicht bestätigt

7mit einem Auto zusammenstossen

این ماشین مال اوست

nicht bestätigt

8das ist sein Auto

چیزی را در ماشین بار کردن

nicht bestätigt

9das Auto einladen mit Waren

ماشین بخرج می افتد

nicht bestätigt

10das Auto verursacht Kosten

ماشین باید اول گرم بشود

nicht bestätigt

11die Maschine muss sich einlaufen

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1286525), cojiluc (fa #8144345), Tatoeba
  2. 2: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen