Mari
nicht bestätigt
ماری Wortart unbekannt
Wortart unbekannt
- Mari(mesopotamischer Stadtstaat)nicht bestätigt
Eigenname
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- MariaPlural: die Marias[maˈʁiːa](female given name)nicht bestätigt
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
تام می‌خواست ماری را دلداری بدهد.
nicht bestätigt
1Tom wollte Maria trösten.
indirekt übersetzt
پس از نتایج عالی در امتحان، ماری در یک حالت وجد بود.
nicht bestätigt
2Nach ihren großartigen Prüfungsergebnissen war Mary in ausgelassener Stimmung.
indirekt übersetzt
تام و ماری طی دورانی که باهم سپری می کردند، شروع به بهتر شناختن هم کردند.
nicht bestätigt
3Je mehr Zeit Tom und Maria zusammen verbrachten, desto besser lernten sie sich kennen.
indirekt übersetzt
ماری مثل خواهر کوچکتر می ماند برای من.
nicht bestätigt
4Maria ist wie eine kleine Schwester für mich.
indirekt übersetzt
تام نگاه اجمالی به ماری انداخت.
nicht bestätigt
5Tom erhaschte einen flüchtigen Blick von Mary.
indirekt übersetzt
ماری می تواند خوب برقصد.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
مدت زیادی برای تام طول کشید تا تام با مرگ ماری کنار بیاید.
nicht bestätigt
7Tom hat lange gebraucht, um über Marys Tod hinwegzukommen.
indirekt übersetzt
تام هر روز برای دیدن ماری به بیمارستان می‌رفت.
nicht bestätigt
8Tom besuchte Maria jeden Tag im Krankenhaus.
indirekt übersetzt
تام و ماری پانزده سال با شادمانی در عقد یکدیگر بوده اند.
nicht bestätigt
9Tom und Mary sind seit dreizehn Jahren glücklich verheiratet.
indirekt übersetzt
تام رفت بیرون روبروی کتابخانه منتظر ماند تا ماری برود ماشین را پارک کند.
nicht bestätigt
10Tom stieg vor der Bibliothek aus und wartete, während Maria hinfuhr, um den Wagen zu parken.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: al_ex_an_der (de #4440041), Amirreza_Farid (fa #11022706), Tatoeba
- 2: Dani6187 (de #4032616), cojiluc (fa #12506612), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #5763505), armandaneshjoo (fa #1041114), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #8208602), mshahriarinia (fa #7746043), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #1045413), manelie (fa #12741889), Tatoeba
- 6: Sudajaengi (de #913664), mahdiye (fa #4714761), Tatoeba
- 7: Vortarulo (de #2187686), armandaneshjoo (fa #1041184), Tatoeba
- 8: Pfirsichbaeumchen (de #10130103), Amirreza_Farid (fa #10245095), Tatoeba
- 9: Manfredo (de #1447800), armandaneshjoo (fa #1041400), Tatoeba
- 10: Pfirsichbaeumchen (de #5805589), armandaneshjoo (fa #1044507), Tatoeba
Quellen und Lizenzen