rot

[ʁoːt]

Komparativ:: röter, roter
Superlativ:: am rötesten, am rotesten

قرمز Adjektiv

Beispiel mit rot

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Tomaten sind rot.

گوجه فرنگی قرمز است.

Adjektiv

rot[ʁoːt](having red as its colour)

Nomen

das RotPlural: die Rot, die Rots[ʁoːt](colour)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die RotePlural: die Rotennicht bestätigt

Grammatik von قرمز

Adjektiv

Mit Vokalzeichen: قِرمِز

Nomen

Umschrift: ġermez
Mit Vokalzeichen: قِرمِز
Aussprache: [qeɹ.mez]

Wendungen und Redensarten

Weitere Wendungen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

هرگز یخچال قرمز ندیده ام.

nicht bestätigt

2Ich habe noch nie einen roten Kühlschrank gesehen.

indirekt übersetzt

سقف خانه قرمز است.

nicht bestätigt

3Das Dach des Hauses ist rot.

indirekt übersetzt

آفتاب قرمز است.

nicht bestätigt

4Die Sonne ist rot.

indirekt übersetzt

من یک ماشین اسپورت قرمز خریدم.

nicht bestätigt

5Ich habe einen roten Sportwagen gekauft.

indirekt übersetzt

تام شراب قرمز را ریخت روی لباس سفید مری.

nicht bestätigt

6Tom verschüttete Rotwein über Marias weißes Kleid.

indirekt übersetzt

رنگ دوست داشتنی من قرمز است.

nicht bestätigt

7Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

indirekt übersetzt

چهره او قرمز بود.

nicht bestätigt

8Ihr Gesicht war rot.

indirekt übersetzt

او موهای خود را قرمز کرد.

nicht bestätigt

9Sie färbte sich die Haare rot.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Melang (de #10103452), cojiluc (fa #10796036), Tatoeba
2: Swift (de #496), Esperantodan (fa #730949), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #561060), Eldad (fa #612425), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #1014051), ellasevia (fa #1184089), Tatoeba
5: MUIRIEL (de #415182), cojiluc (fa #7963198), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #3842077), kuarash (fa #3839784), Tatoeba
7: MUIRIEL (de #340843), mahdiye (fa #644161), Tatoeba
8: Tickler (de #3803228), kuarash (fa #3797039), Tatoeba
9: Tickler (de #3803226), kuarash (fa #3797042), Tatoeba

Quellen und Lizenzen