die Chance
[ʃɑ̃ːs][ˈʃɑ̃ːsə][ʃaŋs][ˈʃaŋsə]
- Plural:
- die Chancen
- Genitiv:
- der Chance
Beispiel mit Chance
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Ich gebe dir eine Chance.
Nomen
- die ChancePlural: die Chancen[ʃɑ̃ːs][ˈʃɑ̃ːsə][ʃaŋs][ˈʃaŋsə](chance for advancement, progress or profit)(an opportunity or possibility)
- die GelegenheitPlural: die Gelegenheiten[ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t](chance for advancement, progress or profit)(an opportunity or possibility)
- die MöglichkeitPlural: die Möglichkeiten[ˈmøːklɪçkaɪ̯t](chance for advancement, progress or profit)(an opportunity or possibility)
Grammatik von فرصت
Nomen
- Umschrift
- forsat
- Mit Vokalzeichen
- فُرصَت
- Aussprache
- [foɹ.sǽt̪ʰ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
فرصتی را که از دست دادی
nicht bestätigt
2hast du erst einmal den Moment verpasst
مثل سایر کارگران مترصد فرصتم
nicht bestätigt
3wie die anderen Arbeiter hoffe auch ich auf meine Chance
او از فرصتش نمی اندازد
nicht bestätigt
4er versäumt keine Gelegenheit
هرکس لایق یک فرصت دوم است.
nicht bestätigt
5Jeder verdient eine zweite Chance.
indirekt übersetzt
فرصت را غنیمت شمردن
nicht bestätigt
6die Gelegenheit beim Schopf ergreifen
برای من فرصت مغتنمی است
nicht bestätigt
7das ist für mich eine günstige Gelegenheit
انتهاز فرصت کردن
nicht bestätigt
8eine günstige Gelegenheit ergreifen
فرصت دزد می سازد.
nicht bestätigt
9Gelegenheit macht Diebe.
indirekt übersetzt
غروب بهترین فرصت دیدن حیوانات وحشی را عرضه می‌کند.
nicht bestätigt
10Die Abenddämmerung bietet die große Chance, wilde Tiere zu sehen.
indirekt übersetzt
نگذار فرصت از دستت برود
nicht bestätigt
11lass dir das nicht entgehen
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1313071), cojiluc (fa #8183382), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: MUIRIEL (de #1006), cojiluc (fa #10807102), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: Espi (de #510152), Esperantodan (fa #753538), Tatoeba
- 10: freddy1 (de #3071234), cojiluc (fa #12164826), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen