das Individuum
[ɪndiˈviːduʊm]
- Plural:
- die Individuen
- Genitiv:
- des Individuums
Nomen
- das IndividuumPlural: die Individuen[ɪndiˈviːduʊm](person considered alone)(individual)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die EinzelnePlural: die Einzelne, die Einzelnen[ˈaɪ̯nt͡sl̩nə]nicht bestätigt
Grammatik von فرد
Nomen
- Umschrift
- fard
- Mit Vokalzeichen
- فَرد
- Plural
- افراد، فراد
- Aussprache
- [fæɹd̪̥]
Alle Formen
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
فرد تنها یا فرشته است یا اهریمن.
1Der Einsame ist entweder ein Engel oder ein Teufel.
این یک وضعیت منحصر به فرد است.
2Das ist eine einzigartige Situation.
هر مولکول در بدن ما یک شکل منحصر به فرد دارد.
3Jedes Molekül in unserem Körper hat eine einzigartige Form.
هیچکس کامل نیست، اما هرکس منحصر به فرد است.
4Niemand ist perfekt, aber jeder einzigartig.
5Er ist eine lebhafte Person.
کوتاهترین ارتباط بین دو فرد خنده است.
6Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln.
یک سفیر یک فرد درستکار است که برای دروغ گفتن به خاطر مصلحت کشورش، به خارج فرستاده می‌شود.
nicht bestätigt
7Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
indirekt übersetzt
من می خواهم فرد بهتری باشم.
nicht bestätigt
8Ich möchte ein besserer Mensch werden.
indirekt übersetzt
یک خودپسند یک فرد کم ذوق است که بیشتر به خودش علاقمند است تا به من.
nicht bestätigt
9Ein Egoist ist ein Mensch mit wenig Geschmack, der sich mehr für sich selbst als für mich interessiert.
indirekt übersetzt
در زبان‌شناسی، فرضیه‌ی ساپیر-ورف می‌گوید که برخی افکار یک فرد در یک زبان برای افرادی که در زبان دیگری زندگی می‌کنند، قابل فهم نیست.
nicht bestätigt
10In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, die besagt, dass bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht sind, nicht verstanden werden können, von Personen, die in einer anderen Sprache leben.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2164398), cojiluc (fa #6888929), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #7294021), cojiluc (fa #12500286), Tatoeba
- 3: al_ex_an_der (de #772872), cojiluc (fa #7298751), Tatoeba
- 4: ruth_tatoeba (de #7779301), cojiluc (fa #7298750), Tatoeba
- 5: xtofu80 (de #841426), cojiluc (fa #12194128), Tatoeba
- 6: samueldora (de #686003), cojiluc (fa #6837459), Tatoeba
- 7: Sudajaengi (de #978603), cojiluc (fa #7523412), Tatoeba
- 8: Pfirsichbaeumchen (de #4004803), AsliAbbasi (fa #1582711), Tatoeba
- 9: Pfirsichbaeumchen (de #3149279), cojiluc (fa #9868510), Tatoeba
- 10: Tamy (de #2104820), ghasemkiani (fa #773696), Tatoeba
Quellen und Lizenzen