Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

französisch

[fʁanˈt͡søːzɪʃ]

Komparativ:
französischer
Superlativ:
am französischsten
فرانسوی farânsavi Adjektiv

Beispiel mit französisch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Jacqueline ist ein französischer Name.

ژاکلین یک نام فرانسوی است.

Adjektiv

  • französisch[fʁanˈt͡søːzɪʃ](of or relating to France)(of or relating to the French language)(of or relating to the French people)(french)

Nomen

  • das Französisch[fʁanˈt͡søːzɪʃ](in Frankreich beheimatete romanische Sprache)(principal language of France and other related countries)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die FranzösinPlural: die Französinnen[fʁanˈt͡søːzɪn](Frenchwoman (a French woman))nicht bestätigt
  • der FranzosePlural: die Franzosen[fʁanˈt͡soːzə](person of French birth or nationality)nicht bestätigt
  • Schangel(person of French birth or nationality)nicht bestätigt

Grammatik von فرانسوی

Adjektiv

Umschrift
farânsavi
Mit Vokalzeichen
فَرانسَوی
Aussprache
[fæ.ɹɒːn.sæ.víː]

Nomen

Umschrift
farânsavi
Mit Vokalzeichen
فَرانسَوی
Plural
فرانسوی‌ها
Aussprache
[fæ.ɹɒːn.sæ.víː]
Alle Formen
  • فرانسوی‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا فرانسوی هستی یا انگلیسی؟

nicht bestätigt

2Seid ihr Franzosen oder Engländer?

indirekt übersetzt

فرانسوی هستید؟

nicht bestätigt

3Bist du Franzose?

indirekt übersetzt

تام کسی است که به من گفت باید فرانسوی یاد بگیرم.

nicht bestätigt

4Tom ist derjenige, der mir gesagt hat, dass ich Französisch lernen solle.

indirekt übersetzt

آیا فرانسوی بلد هستی؟

nicht bestätigt

5Sprichst du französisch?

indirekt übersetzt

آیا کسی فرانسوی می‌داند؟

nicht bestätigt

6Kann jemand Französisch?

indirekt übersetzt

فرانسوی هستی؟

nicht bestätigt

7Sind Sie Franzose?

indirekt übersetzt

اما چرا فرانسوی این قدر سخت است؟

nicht bestätigt

8Aber warum ist Französisch so schwierig?

indirekt übersetzt

فقط می‌توانم فرانسوی حرف بزنم.

nicht bestätigt

9Ich kann nur Französisch sprechen.

indirekt übersetzt

فرانسوی‌ها معتقدند که هیچ چیز غیرممکن نیست.

nicht bestätigt

10Die Franzosen glauben, nichts sei unmöglich.

indirekt übersetzt

من تام را تشویق کردم تا فرانسوی یاد بگیرد.

nicht bestätigt

11Ich regte Tom an, Französisch zu lernen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1506539), cojiluc (fa #9979910), Tatoeba
  2. 2: mhr (de #14007330), Adelpa (fa #13347166), Tatoeba
  3. 3: manese (de #7672769), Adelpa (fa #13348075), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #3861587), AchillePoirot (fa #3853890), Tatoeba
  5. 5: Adelpa (de #11649305), bialynicki (fa #3672010), Tatoeba
  6. 6: Waldelfe (de #13024573), SadeceTurkce (fa #8231075), Tatoeba
  7. 7: felix63 (de #7216549), Adelpa (fa #13347883), Tatoeba
  8. 8: nubok (de #3846019), AchillePoirot (fa #3848718), Tatoeba
  9. 9: felix63 (de #6816269), Schahrzad (fa #3816979), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #841118), ninefi (fa #13607933), Tatoeba
  11. 11: Pfirsichbaeumchen (de #2326034), sinakd (fa #9891265), Tatoeba
Quellen und Lizenzen