Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die/das/der Foto

[ˈfoːto]

Plural:
die Fotos
Genitiv:
der/des Fotos, der/des Foto
عکس aks Nomen

Beispiel mit Foto

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Zeige mir das Foto!

عکس را به من نشان بده.

Nomen

  • die/das/der FotoPlural: die Fotos[ˈfoːto](picture)
  • die FotografiePlural: die Fotografien[fotoɡʁaˈfiː](picture)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Photonicht bestätigt
  • das LichtbildPlural: die Lichtbilder[ˈlɪçtˌbɪlt](picture)nicht bestätigt
  • das AbbildPlural: die Abbilder[ˈapˌbɪlt](act of reflecting; the state of being reflected)nicht bestätigt
  • die ReflektionPlural: die Reflektionen[ʁeflɛkˈt͡si̯oːn](act of reflecting; the state of being reflected)nicht bestätigt
  • die ReflexionPlural: die Reflexionen[ʁeflɛˈksi̯oːn](act of reflecting; the state of being reflected)nicht bestätigt

Grammatik von عکس

Nomen

Umschrift
aks
Mit Vokalzeichen
عَکس
Plural
عکس‌ها
Aussprache
[ʔækʰʲs]
Alle Formen
  • عکس‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا می‌توانید این مرد را به کمک این عکس شناسایی کنید؟

2Können Sie den Mann anhand dieses Fotos wiedererkennen?

اجازه داره آدم در این ساختمان عکس بندازه؟

3Darf man in diesem Gebäude Fotos machen?

آن کتاب عکس های بسیاری را در بر دارد.

4Dieses Buch enthält viele Fotografien.

عکس ارسالی باکیفیت نیست، لطفا عکس بهتری بفرستید.

5Das eingereichte Foto ist nicht von guter Qualität, bitte senden Sie ein besseres Foto.

لطفا آلبوم عکس تان را به من نشان دهید.

6Bitte zeigen Sie mir Ihr Fotoalbum.

آیا می توان در آن ساختمان عکس گرفت؟

nicht bestätigt

7Darf man in diesem Gebäude fotografieren?

indirekt übersetzt

خیلی با احساسات عکس العمل می کند

nicht bestätigt

8er reagiert sehr emotional

مثل اینکه عکس من توی آئینهٔ دق افتاده باشد

nicht bestätigt

9ich sehe ein Zerrbild von mir

من آن عکس را یک هفته پیش گرفتم.

nicht bestätigt

10Ich habe das Foto vor einer Woche geschossen.

indirekt übersetzt

ما در عکس اشعه ایکس شما، نوعی ناهنجاری را تشخیص داده ایم.

nicht bestätigt

11Wir haben eine Auffälligkeit auf Ihrem Röntgenbild entdeckt.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #817050), cojiluc (fa #10780440), Tatoeba
  2. 2: Grim_fandango (de #1578520), cojiluc (fa #10482077), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #344609), mkia (fa #1976061), Tatoeba
  4. 4: Tamy (de #2614023), Esperantodan (fa #713915), Tatoeba
  5. 5: GaryGaryGary (de #9821359), EsperantoFarsi_Robot (fa #1194888), Tatoeba
  6. 6: GaryGaryGary (de #9821362), Esperantodan (fa #699276), Tatoeba
  7. 7: Haehnchenpaella (de #1107150), pliiganto (fa #686395), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: Haehnchenpaella (de #1104867), cojiluc (fa #7963168), Tatoeba
  11. 11: Wolf (de #363331), AsliAbbasi (fa #915311), Tatoeba
Quellen und Lizenzen