das Interesse
[ɪntəˈʁɛsə]
- Plural:
- die Interessen
- Genitiv:
- des Interesses
Beispiel mit Interesse
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Er lebt in einem Traum und hat keinerlei Interesse an der Realität.
او در رؤیا زندگی می‌کند و هیچ‌گونه علاقه‌ای به واقعیت ندارد.
Nomen
- das InteressePlural: die Interessen[ɪntəˈʁɛsə](Lust)(great attention and concern from someone)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die VerbindungPlural: die Verbindungen[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ](act of connecting)nicht bestätigt
- die VerknüpfungPlural: die Verknüpfungen[fɛɐ̯ˈknʏp͡fʊŋ](act of connecting)nicht bestätigt
Grammatik von علاقه
Nomen
- Umschrift
- alâġe
- Mit Vokalzeichen
- عَلاقه
- Plural
- علاقات
- Aussprache
- [ʔæ.lɒː.ʁé]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
دسر مورد علاقه ات چیست؟
nicht bestätigt
2Was ist dein Lieblingsnachtisch?
indirekt übersetzt
علاقهٔ من به آینده برای اینست که باقیماندهٔ زندگی‌ام را در آنجا می‌گذرانم.
nicht bestätigt
3Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
indirekt übersetzt
به رهائی از آن چندان علاقه ای نداشتن
nicht bestätigt
4keinerlei Wunsch verspüren, herauszukommen
ماگدالنا به جغرافیا علاقه دارد.
nicht bestätigt
5Magdalena ist an Geografie interessiert.
indirekt übersetzt
ایسلندی زبان مورد علاقه‌ی من است.
nicht bestätigt
6Isländisch ist meine Lieblingssprache.
indirekt übersetzt
به رهائی از آن چندان علاقه ای ندارد
nicht bestätigt
7keinerlei Wunsch verspüren, herauszukommen
تام؛ تو به بیسبال علاقه داری؟
nicht bestätigt
8Interessierst du dich für Baseball, Tom?
indirekt übersetzt
تام علاقه مند به نظر نمی رسید و به هر حال من نمی خواستم واقعا جزئیات را بدانم.
nicht bestätigt
9Tom schien nicht erpicht, weiter auszuholen, und ich wollte ohnehin nicht alle Einzelheiten hören.
indirekt übersetzt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1912446), cojiluc (fa #7484128), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #1696114), AsliAbbasi (fa #1872145), Tatoeba
- 3: MUIRIEL (de #1112), cojiluc (fa #7575387), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: Fingerhut (de #923553), ghasemkiani (fa #944467), Tatoeba
- 6: Pfirsichbaeumchen (de #10711762), User103370 (fa #10712021), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
- 8: Pfirsichbaeumchen (de #5629047), AsliAbbasi (fa #3725954), Tatoeba
- 9: Pfirsichbaeumchen (de #5746508), armandaneshjoo (fa #1041470), Tatoeba
Quellen und Lizenzen