das Frühstück

[ˈfʁyːˌʃtʏk]

Plural:: die Frühstücke
Genitiv:: des Frühstücks, des Frühstückes

صبحانه sobhâne Nomen

Beispiel mit Frühstück

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich habe das Frühstück ausgelassen.

من صبحانه را از قلم انداختم.

Nomen

das FrühstückPlural: die Frühstücke[ˈfʁyːˌʃtʏk](Mahlzeit, die man am Morgen oder Vormittag zu sich nimmt)(first meal of the day)
das MorgenessenPlural: die Morgenessen[ˈmɔʁɡn̩ˌʔɛsn̩](آلمانی سوئیس)
Zmorge(آلمانی سوئیس)

Grammatik von صبحانه

Nomen

iran

Umschrift: sobhâne
Mit Vokalzeichen: صُبحانه
Aussprache: [sob.hɒː.ne]

Alle Formen

صبحونهcolloquial

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

عادت دارم که قبل از صبحانه برم قدم بزنم.

nicht bestätigt

2Ich habe die Angewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.

indirekt übersetzt

خیلی از اوقات دانش‌آموزان بدون خوردن صبحانه به مدرسه می‌روند.

nicht bestätigt

3Bei Schülern ist es gang und gäbe, dass sie ungefrühstückt zur Schule kommen.

indirekt übersetzt

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

nicht bestätigt

4Ich habe vor dem Frühstück geduscht.

indirekt übersetzt

پدرم عادت دارند قبل از صبحانه روزنامه بخوانند.

nicht bestätigt

5Mein Vater hat die Gewohnheit, die Zeitung vor dem Frühstück zu lesen.

indirekt übersetzt

ما برای صبحانه پنکیک درست کردیم.

nicht bestätigt

6Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.

indirekt übersetzt

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

nicht bestätigt

7Ich habe mich vor dem Frühstück geduscht.

indirekt übersetzt

ما برای صبحانه پنکیک درست کردیم.

nicht bestätigt

8Wir haben Eierkuchen zum Frühstück gemacht.

indirekt übersetzt

آیا در خانه صبحانه می خوری؟

nicht bestätigt

9Frühstückst du zu Hause?

indirekt übersetzt

قبل از صبحانه دوش گرفتم.

nicht bestätigt

10Ich duschte vor dem Frühstück.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #450713), cojiluc (fa #12489604), Tatoeba
2: Manfredo (de #750982), saman2013 (fa #2761238), Tatoeba
3: raggione (de #7549459), ghasemkiani (fa #912552), Tatoeba
4: MUIRIEL (de #427268), mahdiye (fa #667793), Tatoeba
5: Esperantostern (de #797380), EsperantoFarsi_Robot (fa #733465), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #903), cojiluc (fa #7963230), Tatoeba
7: MUIRIEL (de #341655), mahdiye (fa #667793), Tatoeba
8: Vortarulo (de #788285), cojiluc (fa #7963230), Tatoeba
9: Espi (de #470147), mahdiye (fa #752270), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #2717296), mahdiye (fa #667793), Tatoeba

Quellen und Lizenzen