gebrochen

nicht bestätigt

[ɡəˈbʁɔxn̩]

شکسته Adjektiv

Beispiel mit gebrochen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Sein Herz ist gebrochen.

دلش شکسته است.

Adjektiv

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کوزه‌گر از کوزه شکسته آب می‌خورد.

2Der Töpfer trinkt aus gesprungener Töpferware.

چه کسی این پنجره را شکسته است؟

nicht bestätigt

3Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht?

indirekt übersetzt

گردن تام به هنگام اسکی بازی شکسته شد.

nicht bestätigt

4Tom hat sich bei einem Skiunfall den Hals gebrochen.

indirekt übersetzt

شکسته نفسی کردن

nicht bestätigt

5einen auf Demut machen

عینکم را شکسته ام.

nicht bestätigt

6Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

indirekt übersetzt

پای شکسته را جا انداختن

nicht bestätigt

7ein gebrochenes Bein einrenken

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.