die Lunge

[ˈlʊŋə]

Plural:: die Lungen, die Lunges
Genitiv:: der Lunge

شش šoš Nomen

Beispiel mit Lunge

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren.

برگها برای گیاهان مانند ششها برای جانوران هستند.

Nomen

die LungePlural: die Lungen, die Lunges[ˈlʊŋə](organ that extracts oxygen from the air)

Zahlwort

sechs[zɛks](sechs, die Zahl zwischen fünf und sieben)(cardinal number)(six)

Grammatik von شش

Nomen

Umschrift: šoš
Mit Vokalzeichen: شِش
Aussprache: [ʃoʃ]

Zahlwort

Umschrift: šeš
Mit Vokalzeichen: شِش
Aussprache: [ʃeʃ]

Alle Formen

شیشTehrani, colloquial

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آنجا روبرو یک ساختمان شش طبقه است.

2Dort gegenüber ist ein sechsstöckiges Gebäude.

تنبلی در بین هفت گناه کبیره بهترین است، چون از رخ دادن شش تای دیگر جلوگیری می‌کند.

3Die Faulheit ist die beste der sieben Todsünden, da sie einen dabei behindert, sechs andere zu begehen.

صفر، یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت، نه، ده.

4Null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.

شش سال طول کشید که جرأت آن را پیدا کند که به او بگوید دیگر او را دوست ندارد.

nicht bestätigt

5Sie brauchte sechs Jahre, um den Mut aufzubringen, ihm zu sagen, dass sie ihn nicht mehr mochte.

indirekt übersetzt

شش‌ضلعی شش ضلع دارد.

nicht bestätigt

6Ein Sechseck hat sechs Seiten.

indirekt übersetzt

حواس خود را شش دانگ معطوف این موضوع کردم

nicht bestätigt

7meine volle Konzentration

کسی را تا حد شش در چهار کوچک کردن

nicht bestätigt

8jem. zur Schnecke machen

یک هزار و دویست و پنجاه و شش سرباز، قلعهٔ الموت را نابود کردند.

nicht bestätigt

9Eintausendzweihundertsechsundfünfzig Soldaten zerstörten die Festung von Alamut.

indirekt übersetzt

تمام شش دنگ خانه را به ارث بردم

nicht bestätigt

10ich habe alles geerbt

او شش دانگ حواسش روی این چیز بود

nicht bestätigt

11diese Sache hatte seine volle Aufmerksamkeit

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Hans_Adler (de #784718), cojiluc (fa #8362806), Tatoeba
2: samueldora (de #1401122), cojiluc (fa #11841740), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #12390040), cojiluc (fa #13079529), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2089180), cojiluc (fa #8553004), Tatoeba
5: carlosalberto (de #10653943), mahdiye (fa #839603), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #787540), Esperantodan (fa #796556), Tatoeba
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: Zaghawa (de #1824082), cojiluc (fa #11062615), Tatoeba
10: farhang von ckh
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen