die Intensität
[ɪntɛnziˈtɛːt]
- Plural:
- die Intensitäten
- Genitiv:
- der Intensität
Nomen
- die IntensitätPlural: die Intensitäten[ɪntɛnziˈtɛːt]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die GewichtungPlural: die Gewichtungen[ɡəˈvɪçtʊŋ](degree of something undesirable; badness)nicht bestätigt
- die HärtePlural: die Härten[ˈhɛʁtə](degree of something undesirable; badness)nicht bestätigt
- die StärkePlural: die Stärken[ˈʃtɛʁkə](degree of something undesirable; badness)nicht bestätigt
Grammatik von شدت
Nomen
- Umschrift
- šeddat
- Mit Vokalzeichen
- شِدَت
- Aussprache
- [ʃed̪.d̪ǽt̪ʰ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
شجاعت با شدت خطر رشد می‌کند.
1Der Mut wächst mit der Gefahr.
در قرن نوزدهم تعداد مهاجران به شدت رشد کرد.
2Im 19. Jahrhundert wuchs die Zahl der Einwanderer stark an.
از شدت خوشحالی سر از پا نمی شناختم
nicht bestätigt
3ich kannte mich vor Freude nicht mehr
ما به شدت خواهان صلح جهانی هستیم.
nicht bestätigt
4Wir streben nach dem Weltfrieden.
indirekt übersetzt
هوا به شدت گرم است.
nicht bestätigt
5Das Wetter ist extrem heiß.
indirekt übersetzt
او به شدت بیمار است.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
باد به شدت می وزد.
nicht bestätigt
7Der Wind weht sehr stark.
indirekt übersetzt
من به شدت تلاش می کنم که زبان انگلیسی یاد بگیرم
nicht bestätigt
8Ich versuche Englisch zu lernen.
indirekt übersetzt
من یک دو سرعت 100 متر انجام دادم و به شدت تحلیل رفتم.
nicht bestätigt
9Ich bin von dem Hundert-Meter-Sprint gerade noch total erschöpft.
indirekt übersetzt
تپش قلب گاهی شدت می گرفت
nicht bestätigt
10manchmal steigerte sich das Herzklopfen
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #2813547), cojiluc (fa #13120115), Tatoeba
- 2: Zaghawa (de #4877469), cojiluc (fa #13190584), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #2696894), AsliAbbasi (fa #2095049), Tatoeba
- 5: carlosalberto (de #9005647), AsliAbbasi (fa #1780278), Tatoeba
- 6: Wolf (de #369180), AsliAbbasi (fa #2221164), Tatoeba
- 7: lilygilder (de #356065), AsliAbbasi (fa #1609790), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #714612), ebi1966 (fa #540241), Tatoeba
- 9: Yorwba (de #10529433), manelie (fa #12176527), Tatoeba
- 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen