Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Knoblauch

[ˈknoːpˌlaʊ̯x][ˈknɔpˌlaʊ̯x][ˈknoːˌblaʊ̯x]

Genitiv:
des Knoblauchs, des Knoblauches
سیر sir, seyr Nomen

Beispiel mit Knoblauch

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Knoblauch ist keine Frucht.

سیر میوه نیست.

Nomen

  • der Knoblauch[ˈknoːpˌlaʊ̯x][ˈknɔpˌlaʊ̯x][ˈknoːˌblaʊ̯x](plant)(garlic)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der BummelPlural: die Bummel[ˈbʊml̩](wandering on foot)nicht bestätigt
  • der SpaziergangPlural: die Spaziergänge[ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌɡaŋ](trip made by walking)(wandering on foot)nicht bestätigt

Adjektiv

  • satt[zat](satisfied, in relation to eating)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • voll[fɔl](satisfied, in relation to eating)nicht bestätigt

Grammatik von سیر

Adjektiv

Umschrift
sir
Aussprache
[siːɹ]

Nomen

Umschrift
sir, seyr
Aussprache
[siːɹ], [sejɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او در عرش سیر می کرد

nicht bestätigt

2er fühlte sich im 7. Himmel

سیر تاریخ

nicht bestätigt

3der Gang der Geschichte

تا برایتان سیر تا پیازش را بگویند

nicht bestätigt

4bis sie euch alles offenlegen

ما همه چیز می‌فروشیم: از سیر تا پیاز.

nicht bestätigt

5Wir verkaufen alles: von Suppe bis hin zu Nüssen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: carlosalberto (de #11142648), cojiluc (fa #12936497), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #6635969), cojiluc (fa #11720488), Tatoeba
Quellen und Lizenzen