der Hund

[hʊnt]

Plural:: die Hunde
Genitiv:: des Hunds, des Hundes

سگ sag Nomen

Beispiel mit Hund

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Unser Hund wurde vergiftet.

سگ ما مسموم شد.

Nomen

der HundPlural: die Hunde[hʊnt](Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist)(animal)
die HündinPlural: die Hündinnen[ˈhʏndɪn](animal)
der KöterPlural: die Köter[ˈkøːtɐ](Hund)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der RüdePlural: die Rüden[ˈʁyːdə](male canine)nicht bestätigt
der HaushundPlural: die Haushunde[ˈhaʊ̯sˌhʊnt]nicht bestätigt

Grammatik von سگ

Nomen

Umschrift: sag
Mit Vokalzeichen: سَگ
Plural: سگ‌ها، سگان
Aussprache: [sæɡʲ̥]

Alle Formen

سگ‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او سگ دارد.

nicht bestätigt

2Er hat einen Hund.

indirekt übersetzt

تام سه سگ دارد.

nicht bestätigt

3Tom hat drei Hunde.

indirekt übersetzt

سگ را بیرون نگهدار

nicht bestätigt

4Lass den Hund nicht rein.

indirekt übersetzt

سگ که می لاید گاز نمی زند

nicht bestätigt

5bellende Hunde beissen nicht

سگ را بیرون نگهدار

nicht bestätigt

6Lass den Hund draußen.

indirekt übersetzt

سگ را بیرون نگهدار

nicht bestätigt

7Lassen Sie den Hund nicht rein.

indirekt übersetzt

این سگ گوشهای بلبله دارد

nicht bestätigt

8der Hund hat große, abstehende Ohren

اسم سگ «کن» است.

nicht bestätigt

9Der Hund heißt Ken.

indirekt übersetzt

میلی سگ دارد.

nicht bestätigt

10Millie hat einen Hund.

indirekt übersetzt

من سگ ندارم.

nicht bestätigt

11Ich habe keinen Hund.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2890606), cojiluc (fa #7724546), Tatoeba
2: MUIRIEL (de #375481), AsliAbbasi (fa #4538882), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #1944590), AsliAbbasi (fa #1584097), Tatoeba
4: al_ex_an_der (de #1314748), Reza7 (fa #2872132), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: MUIRIEL (de #358358), Reza7 (fa #2872132), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #1314750), Reza7 (fa #2872132), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: Pfirsichbaeumchen (de #547995), papilichasisto (fa #3937770), Tatoeba
10: wolfgangth (de #7696992), bialynicki (fa #3495690), Tatoeba
11: Tlustulimu (de #1253467), cojiluc (fa #7963241), Tatoeba

Quellen und Lizenzen