die Suppe

[ˈzʊpə]

Plural:: die Suppen
Genitiv:: der Suppe

سوپ sup Nomen

Beispiel mit Suppe

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Rühr die Suppe um.

سوپ را هم بزن.

Nomen

die SuppePlural: die Suppen[ˈzʊpə](flüssiges Gericht mit Einlagen)(soup)(dish)

Grammatik von سوپ

Nomen

Umschrift: sup
Aussprache: [suːpʰ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

در هر سوپی می‌توان یک مو یافت.

2Man findet in jeder Suppe ein Haar.

آنقدر سوپ رو بجوشانید تا غلیظ بشود.

nicht bestätigt

3Koche die Suppe so lange, bis sie andickt.

indirekt übersetzt

نخود و هویج از افزودنی‌های متداول سوپ هستند.

nicht bestätigt

4Erbsen und Karotten sind übliche Zutaten in Suppen.

indirekt übersetzt

من عاشق سوپ عدس هستم.

nicht bestätigt

5Ich liebe Linsensuppe.

indirekt übersetzt

شما نمی‌توانید با یک چنگال سوپ بخورید.

nicht bestätigt

6Man kann Suppe nicht mit einer Gabel essen.

indirekt übersetzt

سوپ سرد نیست.

nicht bestätigt

7Die Suppe ist nicht erkaltet.

indirekt übersetzt

تو نمی‌توانی با یک چنگال سوپ بخوری.

nicht bestätigt

8Man kann Suppe nicht mit einer Gabel essen.

indirekt übersetzt

من کمی نمک در سوپ خواهم ریخت.

nicht bestätigt

9Ich werde etwas Salz in die Suppe tun.

indirekt übersetzt

ما با یک قاشق سوپ می‌خوریم.

nicht bestätigt

10Wir essen Suppe mit Löffeln.

indirekt übersetzt

مادرم سوپ را چشید و بعد کمی نمک به آن اضافه کرد.

nicht bestätigt

11Meine Mutter kostete die Suppe und salzte sie noch etwas mehr.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Espi (de #1413610), cojiluc (fa #8040896), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5066433), cojiluc (fa #8487725), Tatoeba
3: Esperantostern (de #925044), mshahriarinia (fa #7745971), Tatoeba
4: Esperantostern (de #709759), ghasemkiani (fa #1438193), Tatoeba
5: Augustus (de #12003330), cojiluc (fa #11062622), Tatoeba
6: Manfredo (de #2161508), sinakd (fa #11129822), Tatoeba
7: Esperantostern (de #924999), ghasemkiani (fa #908126), Tatoeba
8: Manfredo (de #2161508), sinakd (fa #11129821), Tatoeba
9: Esperantostern (de #925017), mahdiye (fa #1074710), Tatoeba
10: xtofu80 (de #437410), sinakd (fa #11129355), Tatoeba
11: Manfredo (de #741516), AsliAbbasi (fa #1793147), Tatoeba

Quellen und Lizenzen